Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu nao fala brasileiro
no i don't know
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fala brasileiro
stfu nigga and speak english
Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc fala brasileiro
yes
Last Update: 2019-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so sei fala brasileiro
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc não fala brasileiro?
don't you speak brazilian?
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
há por fim os que realmente não estão entendendo nada e, com o tradicional automatismo simiesco da fala brasileira, saem apenas repetindo o que ouvem, na esperança de fazer bonito.
there are, finally, those who truly understand nothing of what's going on and, parroting brazilian speech patterns, just repeat what they hear, in hopes of blending in.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pesquisa que padronizou a válvula de fala brasileira relatou que além da fonação adequada e sem esforço, foi possível o desenvolvimento de atividades físicas esportivas, além da diminuição da quantidade de secreção exteriorizada e melhora da higiene local.
research which standardized brazilian speaking valve, reported that apart from adequate and effortless speaking, it was possible to carry out sports activities, besides reducing the expectorated secretion and improving local hygiene.
eu falo brasileiro
i speak english
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: