Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nao entendi o que vc fala
i didn't understand what you say
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nao entendi o que voce escreveu
i did not understand what you wrote
Last Update: 2018-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc nao entendi o nossa língua
i'm hot i7
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
traduz pra mim o q vc falou ai
traduz pra o q vc falou ai
Last Update: 2023-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nao sei o q vc fala
can't u speak english
Last Update: 2019-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu ainda ñ entendi o q vc deseja?
are you interested in shoot for my page
Last Update: 2019-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não entendi o que você escreveu
i’m good
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não entendi o que você disse.
i didn't understand what you said.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero o q
i hope what
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não entendi o que estava acontecendo.
i didn't understand what was happening.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o q vc deseja
i what you
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o q seria whooty
what would be whooty
Last Update: 2018-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
artigo 57.o-q
article 57q
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
nao entende o que diz?
does not understand what it says?
Last Update: 2015-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nao entendo o q vc fala sou brasileiro,mais vou assistir
i don't understand what you say i'm brazilian, but i'll watch
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
não sei o q vc ta falando
i do not know what you're talking about.
Last Update: 2018-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu sei la o q vc ta falando
i'm from australia hbu
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não consigo entender o q vc fala bb
ok my angel
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kkkkk mano eu n entendo o q vc escreve
intervaloj um kkkkk bro i n understand what you write
Last Update: 2023-04-09
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
prasilia/ arapek nao entendo o que vc fala
prasilia / arapek not understand what you speak
Last Update: 2015-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: