Results for nao falamos a mesma lingua e d... translation from Portuguese to English

falamos a mesma língua.
cousins. we speak the same language.

pena que não falamos a mesma língua
i agree, i would love that

nao falo a sua lingua kkkk
i dint know that

embora provável a abordagem e dificil para provar.
this approach, however, is difficult to prove.

moramos na mesma casa mas não falamos a mesma língua.
we are living in the same house but we don’t speak the same language.

não falo a sua lingua
i do not speak your language

elas falam a mesma língua.
educators and trainers: is there a difference?

elas estão falando a mesma língua.
they are speaking the same language.

1 e era toda a terra de uma mesma língua e de uma mesma fala.
1 and the whole earth was of one language, and of one speech.

"a decisão foi muito difícil para mim.
“the decision has been very difficult for me.

"e preciso falarmos a mesma língua"
"we need to speak the same language"

e lamentavelmente, o nosso governo não fala a mesma língua, literal e metaforicamente.
and sadly our government doesn’t speak the same language, literally and figuratively.

mas é essencial que ele fale a mesma língua que seus fornecedores.
but it is essential that the manager speaks the same language as the translator.

era muito difícil para mim.
it was too difficult for me.

a união europeia preserva assim a sua diversidade cultural, ao mesmo tempo que garante que todos falamos a mesma língua da democracia.
•the eu’s multilingualism website provides the latest updates on eu initiatives and events linked to

midores que falam a mesma língua e usam a mesma mo­eda, isso pode financiar a sua expansão durante vários anos.
but the eu is fighting back! the european single market now allows companies the run of the whole european marketplace.

todos falamos a mesma língua, como demonstra a resolução sobre a ucrânia - que contou com o acordo de todos os grupos.
we all speak the same language, as is shown by the resolution on ukraine – jointly agreed by all groups.

esse trabalho é muito difícil para mim.
the work is too hard for me.

não aconteceu nada... só acho que não tem necessidade pois não falamos a mesma língua.....sem contar a gnt não se conhece.... melhor continuar do jeito que está....boa noite
nothing happened ... i just do not think i need it because we do not speak the same language ..... not to mention the gnt does not know .... better to continue the way it is .... good evening

eles não falam todos a mesma língua, seguem diferentes religiões, embora sejam principalmente sunitas e militam por movimentos políticos antagónicos.
they do not speak the same language, have different religions, even though they are principally sunnites, and ally themselves with opposing political movements.