Results for nao sei te dzer translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

nao sei te dzer

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

so sei te amar

English

i just know how to love you

Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu so sei te amar

English

i only know how to love you

Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

nem sei te muito kkk

English

i do not know much about you either.

Last Update: 2018-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu não sei te explicar.

English

i don’t know how to explain this to you.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu não sei te explicar."

English

i do not know how to explain.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

já não sei se te quero

English

and i don't want you no more

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

não sei

English

i don't know

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

não sei.

English

but when i love you, there is some reason.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

o eu não sei como te ajudar aí

English

sorry

Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

“não sei.

English

‘i do not know.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

porque não sei deixar de te adorar

English

because i do not know how to stop adoring you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

marta: : eu não sei te responder.

English

marta: : i don't know how to answer this questions.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não sei te dizer como se pronuncia a palavra.

English

i can't tell you how to pronounce the word.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não sei te dizer ao certo o que eu sentia ...

English

i couldn't say exactly how it felt ...

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

k "a respeito do tratamento mesmo eu não sei te falá... eles também não explicam" fi

English

k "regarding the treatment itself, i don't know if they tell you...they don't explain either" ri

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,740,942,136 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK