Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nao tenho amor
one night stand ?
Last Update: 2015-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenho mesmo a certeza.
but i can say on behalf of my government that france does not need to be taught any lessons on this subject.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... mas isso eu não tenho mesmo!!!!.....
... but i don't have it!!!!!.....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não tenho assinatura premium, meu amor
i don't have premium membership my love
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meu amor
i still love you
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
meu amor...
my love ...
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sim meu amor
yes my love
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
oi, meu amor
alright bb
Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como meu amor?
yes
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor você meu amor
can you please send me money i want to use it for some stuff at home
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
tudo bem, meu amor
what are you doing now?
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou bem meu amor
you are very hot
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feliz mês, meu amor
happy monthsary my love
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
linda demais meu amor
you are beautiful my love
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meu amor, tenta relaxar.
my love, try to relax.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adeus, meu amor, adeus.
goodbye, my love, goodbye."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
outra coisa não tenho, outra coisa não faço, não, não, meu amor.”»
i live only for you because i love you, jesus. i have no other purpose in life except my love for you and the souls i give you. i have nothing else; i do nothing else, no, no, my love.»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- mas meu amor continuou o mesmo.
- but my love remains all the same.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: