Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: nos autos de separação consensual    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

com o ápice próximo à sutura maxilo-frontal, com uma separação esqueletal progressima mais inferior.{1}9,10{2}
www.translate4u.com.br

with the apex near the maxillo-frontal suture with progressively with more skeletal separation inferiorly.{1}9,10{2}
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-07
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Este projecto visa separar definitivamente a parte oriental de Jerusalém dos territórios autónomos palestinianos.

This project is designed to drive a permanent wedge between the eastern sector of Jerusalem and the Palestinian autonomous territories.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Tem sido referido o desenvolvimento de auto-anticorpos e patologias auto-imunes durante o tratamento com interferões alfa.
www.translate4u.com.br

The development of auto-antibodies and autoimmune disorders has been reported during treatment with alpha interferons.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Voltar o frasco para cima e com um movimento de rotação separar a seringa doseadora do frasco.
www.translate4u.com.br

Turn the bottle right way up and with a twisting movement separate the dosing syringe from the bottle.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

O comprimido com a combinação foi absorvido pelo organismo de forma semelhante à dos dois comprimidos separados.
www.translate4u.com.br

The combination tablet was absorbed in the body in the same way as the separate tablets.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

separar

pick

Last Update: 2006-09-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

separador

separator

Last Update: 2006-09-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

separador

tab

Last Update: 2006-09-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

No entanto, a administração conjunta dos dois medicamentos deve ser separada de uma hora, de modo a evitar possíveis efeitos laterais digestivos, tais como náuseas e vómitos. án
www.translate4u.com.br

However, the co-administration of both medicinal products should be
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-16
Subject: Medical
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Auto

Auto

Last Update: 2011-05-20
Usage Frequency: 32
Quality:
Reference: Wikipedia

225 possíveis) .Os melhores pontos do seu corpo para se auto-injectar são: na barriga ao nível da cintura (abdómen); nas nádegas; na parte da frente das coxas ou do braço.
www.translate4u.com.br

The best places to give yourself an injection are: the front of your waist (abdomen); your buttocks; the front of your thighs or upper arms.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Os melhores pontos do seu corpo para se auto -216 injectar são: na barriga ao nível da cintura (abdómen); nas nádegas; na parte da frente das coxas ou do braço.
www.translate4u.com.br

The best places to give yourself an injection are: the front of your waist (abdomen); your buttocks; the front of your thighs or upper arms.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Os melhores pontos para se auto-injectar são: na243 barriga ao nível da cintura (abdómen); nas nádegas; na parte da frente das coxas ou do braço.
www.translate4u.com.br

The best places to give yourself an injection are: the front of your waist (abdomen); your buttocks; the front of your thighs or upper arms.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  administração (Portuguese - English) | palestinianos (Portuguese - English) | territórios (Portuguese - English)


Users are now asking for help: mobiilitelevisiopalvelujen (Finnish>German) | monen (Finnish>German) | cordialement (French>English) | lapulta (Finnish>German) | snekker arbeid (Norwegian>Hungarian) | sfinimento (Italian>Arabic) | tradutorenon capisco preca con questo (Italian>Catalan) | who do you now me (English>Tagalog) | this probably represents a worstcase condition (English>Chinese (Simplified)) | sessi (Italian>Arabic) | ailles (French>English) | sostituire (Italian>Arabic) | ramina (Spanish>Danish) | het beroep van een chemicus (Dutch>German) | confermo l?ordine (Italian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语