Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
só a nossos alunos de espanhol.
we book this tour in our spanish school only to our spanish students.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reservado aos nossos alunos.
reserved to current student.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aqui estão...
here are some of the best cities...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aqui estão!
here you go!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aqui estão eles.
here they are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
aqui estão elas!
here they are!-
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
aqui estão $10.
here's $10.00.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
aqui estão alguns.
here are a few.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
ainda aqui estão!
they are still here!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
aqui estão dois selos.
here are two stamps.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
aqui estão 20 deles:
here are twenty of them:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aqui estão alguns de nossos 1.400 colaboradores
here are just a few of our nordic team members
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aqui estão alguns exemplos.
here are some examples.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
aqui estão algumas observações:
here are some reminders.
Last Update: 2013-12-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aqui estão as nossas sugestões:
here are our suggestions:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conheça nossos alunos, equipe e visite nossas escolas.
meet our students and staff and have a look round our schools.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aqui estão os nossos dados bancários:
here are our bank details:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aqui estão três das nossas dicas mais valiosas.
here are three of our most valuable tips.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aqui estão mais alguns dados do nosso experimento.
here's some more data from our testing.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: