Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
indique o nome do ciclo de números novo.
enter the name of a new number cycle.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
número novo, que promove a informação aos consumidores sobre as possibilidades de utilização dos biocombustíveis.
this new point promotes the possibilities of biofuels to the public and gives information to consumers.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
os bens elegíveis devem ser adquiridos em estado novo, salvo os navios, que podem ser usados.
the eligible assets must be acquired new, with the exception of ships, which may be acquired second hand.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cada um tem um nome específico e um número novo, e a maioria tem um prefixo e – de europa.
each has a specific name and number, and the majority have the prefix e - for europe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se o número estiver ocupado, será exibida uma mensagem informando que o skype discará o número novamente em 60 segundos.
if the number is busy, you will see a message telling you that skype will redial the number again in 60 seconds.
Last Update: 2012-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.