Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: o nome de minha mae e isabel    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

O nome de minha mãe é Maria

My mother's name is Maria

Last Update: 2012-02-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

-Canal de Isabel II.

Canal de Isabel II.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Isabel

Isabel

Last Update: 2011-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Isabel

Isabell

Last Update: 2011-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

entrou em casa de Zacarias e saudou a Isabel.
Luke 1.40

And entered into the house of Zacharias, and saluted Elisabeth.
Luke 1.40

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Isabel fatos de nutrição

nutrition facts isabels are usually found

Last Update: 2012-03-01
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

O meu hÁlito é intolerável � minha mulher; sou repugnante aos filhos de minhã mae.
Job 19.17

My breath is strange to my wife, though I intreated for the children's sake of mine own body.
Job 19.17

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Penso saber o seu significado; o meu pai sobreviveu à batalha de Estalinegrado e a minha mãe aos campos de concentração de Auschwitz e Dachau.
http://www.europarl.europa.eu/

I believe that I know what that means; my father survived the battle of Stalingrad; my mother emerged from the concentration camps at Auschwitz and Dachau.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Endereço: -Paseo de la Infanta Isabel, 1 E-28071 Madrid -

Address: -Paseo de la Infanta Isabel, 1 E-28071 Madrid -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Penso saber o seu significado; o meu pai sobreviveu à batalha de Estalinegrado e a minha mãe aos campos de concentração de Auschwitz e Dachau.
http://www.europarl.europa.eu/

I am sure that my country, Poland, in which the majority of citizens are in favour of adopting the Constitutional Treaty, will also demonstrate its unequivocal support for the Treaty during the referendum.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Endereço: -Infanta Isabel, 1/E-28071 Madrid -

Address: -Infanta Isabel, 1/E-28071 Madrid -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Endereço: -Infanta Isabel, E-28071 Madrid -

Address: -Infanta Isabel, E-28071 Madrid -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Ao ouvir Isabel a saudação de Maria, saltou a criancinha no seu ventre, e Isabel ficou cheia do Espírito Santo,
Luke 1.41

And it came to pass, that, when Elisabeth heard the salutation of Mary, the babe leaped in her womb; and Elisabeth was filled with the Holy Ghost:
Luke 1.41

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

e reinou quarenta e um anos em Jerusalém. Era o nome de sua mãe Maacá, filha de Absalão.
1 Kings 15.10

And forty and one years reigned he in Jerusalem. And his mother's name was Maachah, the daughter of Abishalom.
1 Kings 15.10

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Endereço: -Infanta Isabel, 1. E-28071 Madrid -

Address: -Infanta Isabel, 1. E -28071 Madrid -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Nome e endereço do organismo que concede o auxílio: Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación. Po de Infanta Isabel, 1. E-28071 Madrid

Name and address of the authority granting the aid: Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación. Po de Infanta Isabel, 1. 28071 Madrid

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Endereço: -c/Infanta Isabel, 1, E-28071 Madrid -

Address: -Infanta Isabel, 1, E-28071 Madrid -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Três anos reinou em Jerusalém; o nome de sua mãe era Micaías, filha de Uriel de Gibeá. E houve guerra entre Abias e Jeroboão.
2 Chronicles 13.2

He reigned three years in Jerusalem. His mother's name also was Michaiah the daughter of Uriel of Gibeah. And there was war between Abijah and Jeroboam.
2 Chronicles 13.2

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

(pois desde a minha mocidade o órfão cresceu comigo como com seu pai, e a viúva, tenho-a guiado desde o ventre de minha mãe);
Job 31.18

(For from my youth he was brought up with me, as with a father, and I have guided her from my mother's womb;)
Job 31.18

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

A minha mãe morreu vítima da doença de Parkinson e eu pude observar o longo processo de degeneração da sua vida.
http://www.europarl.europa.eu/

My mother died of Parkinson's disease and I watched the long-term degeneration of her life.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  concentração (Portuguese - English) | estalinegrado (Portuguese - English) | intolerável (Portuguese - English)


Users are now asking for help: funkenschlag (German>Dutch) | na sis (Tagalog>English) | 2,007 (English>Portuguese) | peder (Bosnian>English) | centimetro (Italian>Portuguese) | denunciation (English>Swedish) | lyfjaver (English>French) | betriebswirtschaftlichen (German>Dutch) | fins aviat (Catalan>Spanish) | vrstapatagonska (Polish>English) | travel time (English>Italian) | flumina (Latin>Spanish) | haven (English>Portuguese) | ilin (Esperanto>Arabic) | daber (English>Tamil)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语