que é o tratamento radical;
www.translate4u.com.br

that is the radical treatment;
www.translate4u.com.br

uma vez que a agenesia de caninos é rara.
www.translate4u.com.br

Once the Agenesis of canines is rare.
www.translate4u.com.br

o candidato à certificação é reprovado;
www.translate4u.com.br

the applicant for certification is reproved;
www.translate4u.com.br

uma vez que a Austrália é um país relativamente novo,
www.translate4u.com.br

since Australia is a fairly new country
www.translate4u.com.br

O tratamento é dividido em duas fases:
www.translate4u.com.br

The treatment is divided into two stages:
www.translate4u.com.br

O programa <PROTECTED>, que é gerido pela DG <PROTECTED>, financia o trabalho da <PROTECTED>.
www.translate4u.com.br

The <PROTECTED> programme, which is managed by DG <PROTECTED>, funds the work of <PROTECTED>.
www.translate4u.com.br

· Fazer menos exercício do que é habitual.
www.translate4u.com.br

· Less exercise than usual.
www.translate4u.com.br

sendo que o escore maior ou igual a 0,80 é
www.translate4u.com.br

while a Cronbach's alpha greater than or equal to 0.80 is
www.translate4u.com.br

se perder menos que 20 pontos o candidato é aprovado{1}10{2}.
www.translate4u.com.br

se had lost less than 20 points, the applicant is approved{1}10{2}.
www.translate4u.com.br

Contudo, deve ser seguido o esquema posológico recomendado uma vez que não é possível prever a resposta individual.
www.translate4u.com.br

Nevertheless, the recommended dosing schedule should be followed as the individual response cannot be predicted.
www.translate4u.com.br

unicamente com o tratamento que seguem (o <PROTECTED> é utilizado como " complemento " da terapêutica existente) .
www.translate4u.com.br

current treatment only (<PROTECTED> is used as an ` add-on'to existing treatment) ,
www.translate4u.com.br

é considerado como o ideal para a saúde,
www.translate4u.com.br

is regarded as the ideal for the health,
www.translate4u.com.br

é o instituto do Direito Comparado.
www.translate4u.com.br

is the institute of Comparative Jurisprudence.
www.translate4u.com.br

{1}      Demonstrado que o tema da prática da Ortodontia pelo cirurgião-dentista clínico geral é tema atual,
www.translate4u.com.br

{1}      Demonstrated that the subject of Orthodontics practice by dental surgeon of general practice is current,
www.translate4u.com.br

A lise bacteriana é o resultado final.
www.translate4u.com.br

Bacterial lysis is the end result.
www.translate4u.com.br

O medicamento é utilizado para prevenir crises de oclusão vascular dolorosas recorrentes (que se repetem) .
www.translate4u.com.br

It is used to prevent painful vaso-occlusive crises that are recurrent (keep coming back) .
www.translate4u.com.br

é de suma importância para o planejamento ortodôntico1.
www.translate4u.com.br

It is of the utmost importance for planning ortodôntico1.
www.translate4u.com.br

como é o caso do {1}<PROTECTED> <PROTECTED> of <PROTECTED>{2} (<PROTECTED>),
www.translate4u.com.br

like the case of {1}<PROTECTED> <PROTECTED> of <PROTECTED>{2} (<PROTECTED>),
www.translate4u.com.br

é que neste trabalho foram utilizadas fotografias faciais padronizadas e,
www.translate4u.com.br

is that in this work were used facial photographs and standardized,
www.translate4u.com.br

Uma das minhas primeiras tarefas consistiu em preparar o Programa de Trabalho e é com agrado que constato que a maioria das prioridades e objectivos definidos foram atingidos.
www.translate4u.com.br

and dedication throughout the year.Without that dedication it
www.translate4u.com.br