Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: o senhor dos anais    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Senhor dos anéi
http://wixgame.com/pt/ninja-master.html

War Craft
http://wixgame.com/en/ninja-master.html

Last Update: 2011-00-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Com o passar dos anos
www.translate4u.com.br

Over the years
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-16
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

O senhor deputado sabe, provavelmente, que a análise jurídica da Comissão difere da dos queixosos.

The honourable Member is probably aware of the fact that the Commission 's legal analysis differs from that of the complainants.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

avaliando se o posicionamento dos dentes no arco
www.translate4u.com.br

evaluating whether the placement of the teeth on the arc
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

e o dos ortodontistas o menos crítico.
www.translate4u.com.br

and the orthodontists the less critical.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

o segundo grupo foi dos artistas plásticos
www.translate4u.com.br

the second group was of visual artists
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

sendo o grupo dos leigos o mais exigente
www.translate4u.com.br

being the lay group the most exigent
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Outro fator seria o conhecimento dos ortodontistas
www.translate4u.com.br

Another factor would be the knowledge of Orthodontists
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

com o propósito de avaliar as qualificações dos ortodontistas
www.translate4u.com.br

aiming to evaluate orthodontists skills
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-14
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

o que afetaria, assim, a consistência dos resultados obtidos.
www.translate4u.com.br

which would affect the consistency of recorded results.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-07
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

-estrogénios (hormonas femininas, utilizadas principalmente para o tratamento dos sintomas da
www.translate4u.com.br

-oestrogens (female hormones, mainly used to treat menopausal symptoms) , progestogens
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

com o canino localizado entre as raízes dos incisivos lateral e central;
www.translate4u.com.br

with the canine located between the roots of central and lateral incisors;
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

O estabelecimento dos pontos de referência foi realizado usando-se o software <PROTECTED> <PROTECTED>.
www.translate4u.com.br

Placement of landmarks was accomplished using <PROTECTED> <PROTECTED> software.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-05
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

O comprimido com a combinação foi absorvido pelo organismo de forma semelhante à dos dois comprimidos separados.
www.translate4u.com.br

The combination tablet was absorbed in the body in the same way as the separate tablets.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

para não sofrer as deflexões que possam comprometer o controle dos movimentos1,2,3,5,9.
www.translate4u.com.br

not to suffer the deflections which may undermine the control of .5 .3 .2 .9 movimentos1.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

observando se alguns sinais clínicos e radiográficos que possibilitam o diagnóstico precoce dos caninos superiores retidos.
www.translate4u.com.br

Noting that some clinical and radiographic signs that enable early diagnosis of upper canines retained.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

O tacrolimus também demonstrou inibir a libertação de mediadores inflamatórios dos mastócitos, basófilos e eosinófilos da pele.
www.translate4u.com.br

Tacrolimus has also been shown to inhibit the release of inflammatory mediators from skin mast cells, basophils and eosinophils.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

O fármaco parental contribuiu para 69% da dose.
www.translate4u.com.br

Parent drug accounted for 69% of the dose.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

O espessamento do tecido adiposo pode verificar-se em 1 a 2% dos doentes ao passo que a atrofia dos tecidos ocorre com menos frequência.
www.translate4u.com.br

Thickening of fatty tissue may occur in 1 to 2% of patients while shrinking may occur uncommonly.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Foram observados aumentos lineares e proporcionais à dose para o pico
www.translate4u.com.br

Linear and dose proportional increases were observed for peak plasma concentrations and area under the curve.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  estabelecimento (Portuguese - English) | inflamatórios (Portuguese - English)


Users are now asking for help: diritto di superficie (Italian>German) | excussos (Latin>French) | zavesa (Slovenian>English) | rm leistungsrelais 402 (German>English) | mga nasabe ko sayo (Tagalog>English) | page 1 of 4 (English>Swedish) | ropes (Estonian>Czech) | invaso (Latin>French) | bonilla (English>Greek) | intellexi (Latin>French) | the cee banking sector report is available at (English>Croatian) | atorvastatine (French>English) | voce esta ben (Portuguese>Italian) | rodungsregelung (German>English) | intestinis (Latin>French)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语