Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o dia estava lindo.
the day was gorgeous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o seu cabelo está lindo
girlfriend
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
está lindo
its beautiful
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoje o dia está belo
lovy
Last Update: 2013-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malvadeza está lindo!!!!!
malvadeza está lindo!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você está lindo em dp
what is your job in brasil
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoje o dia está ótimo.
it's a nice day.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você tem este lindo paradigma.
you've got this beautiful paradigm.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o dia está agradável para um piquenique.
it's a pleasant day for a picnic.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assim, durante todo o ano, este lindo sistema nos dará prazer.
so, throughout the year this beautiful system will give you some pleasure.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este lindo casal está marcado para seu casamento.
this lovely couple is scheduled for their wedding.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peço a sua especial atenção a este lindo exemplo.
i want your special attention to this beautiful example.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o dia está a chegar ao fim, são horas de regressar.
the day is coming to an end and it is time to go home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinte este lindo anime jovem utilização do rato para interagir
move the main group of control points around as you collect colored rings and make them disappear.
Last Update: 2013-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ao mesmo tempo que aprendi sobre desenho zentangle e um dia eu vi este lindo zentangle desenhos de animais.
at the same time i learned about zentangle drawing and one day i saw this beautiful zentangle drawings of animals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este lindo apartamento de 50 m ² pode acomodar até um máximo de 4 pessoas.
this beautiful apartment of 50 m² can accommodate up to a maximum of 4 people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o dia está cinzento e frio, embora seja final de maio. bruxelas está silenciosa.
the day is grey and cold, though being the end of may. brussels is silent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
evidentemente que hoje em dia está fora de moda.
naturally, that is out of date today.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
a lua está excepcionalmente linda hoje de noite.
the moon is exceptionally pretty tonight.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menina meiga, obrigado por existir! menina linda.. hoje é o nosso dia especial.
sweet girl, thank you for existing! beautiful girl .. today is our special day.
Last Update: 2019-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: