Results for o que ouve dessa vez translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

o que ouve dessa vez

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

o que aconteceu dessa vez?

English

what happened this time?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o que ouve

English

you hear

Last Update: 2011-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o que é que ouve?

English

what is it that hears?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o que ouve na quietude?

English

what do you hear in the stillness?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ouça e circule o que ouve

English

listen anda repeat

Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

muito bem, mas o que é que ouve?

English

that is all well and good, but what is it listening to?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

o que é que ouviram?

English

what did you hear?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

pelo menos foi o que ouvi.

English

that is at any event what i have heard.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a criança assimila o que ouve e sobretudo, o que vê.

English

the child assimilates all what listens and, above all, what sees.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

É o que os gênios não abandonaria uma vez que ouvi-lo.

English

it is that which the jinn would not abandon once they heard it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

parece-me inaceitável o que ouvimos.

English

and i find what we have heard unacceptable.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

e o que ouvi, me perturbou um pouco.

English

and what i heard, it kind of disturbed me.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

foi isso o que ouvimos neste debate.

English

this is what we have heard in this debate.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

recolhi, utilizei tudo o que ouvi e observei.

English

i reaped, used everything a saw and observed.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

tudo o que ouvimos da anase são reprimendas brandas.

English

all we have heard from asean is mild rebuke.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

mas o que ouvimos foram as habituais palavras cordiais.

English

but what we got was the usual warm words.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

silêncio foi o que ouvimos da boca da presidência do conselho.

English

all we had from the president-in-office of the council on this was silence.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

estas compreendi perfeitamente, e fiquei horrorizado com o que ouvi.

English

these i understood perfectly, and was horrified by what was said.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

" fiquei impressionado com o que ouvi, realmente um trabalho excelente

English

" i got impressed to what i listened to. it is really an excellent work in all aspects, musical and production

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

o que ouvirem será castigo; só trará aumento para suas tristezas.

English

what they hear will be punishment; it will add to their sorrows.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,739,851,507 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK