Results for obrigado por ter me aceito no ... translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

obrigado por ter me aceito no facebook

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

obrigado por me adicionar no facebook.

English

thanks for adding me on facebook.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

muito obrigado por ter me convidado.

English

thank you so much for inviting me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

senhor, obrigado por ter me salvado.

English

i keep you ever before me, for you are my god.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

obrigada por me aceitar no seu facebook

English

thank you for accepting me in your facebook

Last Update: 2015-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

obrigado por ter a oferta.

English

thanks for having the giveaway.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

muito obrigado por ter vindo.

English

i appreciate you coming here.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

obrigado por me aceita como amigo

English

thank you for accepting me as a friend

Last Update: 2015-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

obrigado por ter salientado essa questão.

English

thank you for pointing that out.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

olá, obrigado por me aceitar como amigo

English

hello thanks for your like and comments on my official page and for being a fan! much love!

Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

obrigado por ter partilhado esta “brincadeira”!

English

thank you for having shared this “game”!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

obrigado por ter aceite a sétima pergunta.

English

thank you for taking on the seventh question.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

obrigado por me aceitar como seu amigo querido

English

thank you for accepting me as your friend honey

Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

obrigado por ter conseguido justiça sem vingança”.

English

thank you for having sought justice without revenge».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

obrigado por terem vindo.

English

“thank you for coming.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

peço desculpas por ter me atrasado.

English

i apologise for arriving late.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

muito obrigado por terem vindo!

English

mr josef zych, speaker of the polish diet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

muitíssimo obrigado por ter-me enviado regularmente um exemplar de 30days nos últimos dois ou três anos.

English

thank you very much for sending me a copy of 30days regularly for the past two or three years free. i always thought of acknowledging the receipt of it with much appreciation but some how, i have failed to do that i think.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

obrigada por me aceitar

English

voçe na £ loves me but i love you

Last Update: 2015-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

senhor presidente, peço desculpa por ter-me alongado.

English

vaz da silva to enable the programme to realize its full potential.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

obrigada por me aceitar como amiga

English

i am also feelings like this

Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,720,582,386 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK