Results for obrigado amigo por tudo translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

obrigado amigo por tudo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

obrigado amigo

English

thank you friend

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

obrigado por tudo,

English

thanks for everything,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:

Portuguese

obrigado amigo!!!

English

i'm going to work

Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Portuguese

obrigado amigo doce

English

thank you my sweet friend

Last Update: 2015-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Portuguese

obrigado amigo fml!!!

English

obrigado!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Portuguese

obrigado por tudo, oma!

English

thanks for everything, oma!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Portuguese

muito obrigado amigo

English

very obrigado friend

Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Portuguese

obrigado novamente por tudo.

English

thanks again for everything.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Portuguese

muito obrigado por tudo!

English

thank you very much.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

Portuguese

obrigado por tudo, christian!

English

thanks for everything, christian!

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Luizfernando4

Portuguese

obrigado meu deus por tudo 🙏 😄

English

thanks my god for everything 🙏 😄

Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Portuguese

obrigado a todos por tudo.

English

but here is the crucial thing.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Portuguese

amigo por correspondência

English

pen pal

Last Update: 2014-04-29
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference: Wikipedia

Portuguese

obrigado por tudo que você fez. <3

English

thank you for all you have done. <3

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

muito obrigado, amigo, por essa performance exemplar.

English

thank you, friend, for the exemplary performance.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Portuguese

muitíssimo obrigado por tudo o que fez!

English

many thanks for your work.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

Portuguese

obrigado, amigo. leve estes guerreiros.

English

thank you stranger. take these warriors.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Portuguese

obrigado caro amigo por ter feito este encontro possível.

English

thank you dear friend for having made this meeting possible.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Portuguese

muito obrigado amigo. que deus esteja contigo

English

you're welcome, brother.

Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Portuguese

obrigada por tudo.

English

thanks for everything.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Get a better translation with
7,746,967,721 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK