Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
formato de exportação genérico para "now you' re cooking"
"now you're cooking" generic export format
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
now, you go ahead and tell me that pelosi cares about the welfare of our troops.
now, you go ahead and tell me that pelosi cares about the welfare of our troops.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i also want to say now you did your job as a mom so you could we relax and let us take care of you now
i want to tell you that how much you mean to me and you are the best mom that my sibling could have .you taught us about everything that we should know
Last Update: 2019-10-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
== home media =="now you see me" foi lançado em dvd e blu-ray em 3 de setembro de 2013.
=== accolades ===== home media =="now you see me" was released on dvd and blu-ray on september 3, 2013.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
exportação genérica now you' re cooking & ndash; os ficheiros neste formato terão a extensão '. txt'
now you're cooking generic export & ndash; files of this format will have extensions of. txt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
now you see me () é um filme de suspense franco-americano de 2013, dirigido por louis leterrier, o filme é estrelado por jesse eisenberg, mark ruffalo, woody harrelson, mélanie laurent, isla fisher, dave franco, common, michael caine e morgan freeman.
the film stars jesse eisenberg, mark ruffalo, woody harrelson, mélanie laurent, isla fisher, dave franco, common, michael caine and morgan freeman.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" (1973) (tv) - fireman* "satan's school for girls" (1973) (tv) - sheriff* "the mod squad" (1973) (tv series)* "set this town on fire" (1973) (tv) - chuck* "bonanza" (1961–1973) (tv series) - deputy clem foster* "now you see him, now you don't" (1972) - alfred* "longstreet" (1972) (tv series)* "alias smith and jones" (1972) (tv series) - sheriff* "o'hara, u.s. treasury" (1971) (tv series) - bob rasmussen* "a taste of evil" (1971) (tv) - sheriff* "the million dollar duck" (1971) - mr. smith* "yuma" (1971) (tv) (as neil russell) - rol king* "the young lawyers" (1970) (tv series) - mccracken* "adam-12" (1969–1970) (tv series) - johnson* "the computer wore tennis shoes" (1969) - angelo* "the virginian" (1962–1969) (tv series) - donovan* "death valley days" (1961–1969) (tv series) - jack alvord* "the big valley" (1965–1969) (tv series) - clint* "the outcasts" (1969) (tv series) - grainer* "the guns of will sonnett" (1967–1969) (tv series) - bartender* "the love bug" (1968) (uncredited) - race track starter* "ironside" (1968) (tv series) - cal bristold* "journey to shiloh" (1968) - greybeard* "blackbeard's ghost" (1968) (uncredited) - second official* "hondo" (1967) (tv series) - thompson* "dundee and the culhane" (1967) (tv series) - h.p.
" (1973) (tv) - fireman*"satan's school for girls" (1973) (tv) - sheriff*"the mod squad" (1973) (tv series)*"set this town on fire" (1973) (tv) - chuck*"bonanza" (1961–1973) (tv series) - deputy clem foster*"now you see him, now you don't" (1972) - alfred*"longstreet" (1972) (tv series)*"alias smith and jones" (1972) (tv series) - sheriff*"o'hara, u.s. treasury" (1971) (tv series) - bob rasmussen*"a taste of evil" (1971) (tv) - sheriff*"the million dollar duck" (1971) - mr. smith*"yuma" (1971) (tv) (as neil russell) - rol king*"the young lawyers" (1970) (tv series) - mccracken*"adam-12" (1969–1970) (tv series) - johnson*"the computer wore tennis shoes" (1969) - angelo*"the virginian" (1962–1969) (tv series) - donovan*"death valley days" (1961–1969) (tv series) - jack alvord*"the big valley" (1965–1969) (tv series) - clint*"the outcasts" (1969) (tv series) - grainer*"the guns of will sonnett" (1967–1969) (tv series) - bartender*"the love bug" (1968) (uncredited) - race track starter*"ironside" (1968) (tv series) - cal bristold*"journey to shiloh" (1968) - greybeard*"blackbeard's ghost" (1968) (uncredited) - second official*"hondo" (1967) (tv series) - thompson*"dundee and the culhane" (1967) (tv series) - h.p.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.