Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
olha como ela gosta de falar inglês
olha como ela gosta de fala inglês
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
esse olha como um phalaenopsis.
that looks like a phalaenopsis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este é o que olha como:
this is what it looks like:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
olha como ela pôde descascar fora em algum ponto.
it looks like it might peel off at some point.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
olha como o sunburn a mim.
looks like sunburn to me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, olha como ele ficou ali.
oh, look how it lies there.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- meu deus, olha como ele se move.
- oh god, look how he is moving.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
olha como desmentem a sim mesmos!
look! how they lie against themselves!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
olha como o crescimento novo da folha.
it looks like new leaf growth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
olha como ela é todo o lycra, mas o que é essa cabeça!
it looks like it's all lycra, but what is that head!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
isto olha como ele poderia ser um sweatshirt.
this looks like it could be a sweatshirt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
olha como forjam mentiras acerca de deus!
see how they fabricate lies against allah!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
olha como a maioria não florescerá esta estação.
it looks like most will not bloom this season.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e também a ti: «olha como ele é!».
and to you too: “look at him and how he is!...”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ele me olha com muita admiração.
he looks to me with much admiration.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
como funciona um olho com visão normal?
how does a healthy eye work?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quando olhar, por favor, olhe como deve ser!
i do not know whether they ran out.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
um olho com insuficiência visual moderada; outro olho com visão normal
impairment level: one eye: moderate impairment: other eye: normal vision
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.