Trying to learn how to translate from the human translation examples.
olhal para carga
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
paternoster para carga
goods paternoster
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
transporte para carga...
...
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
retificador para carga conservativa
trickle-charger
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
rede rodoviária dinamarquesa para carga pesada
1.1 e danish heavy load grid
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
até existe uma definição fixa para carga.
there’s even a fixed setting for loading.
equipamento para carga de silos em camiões
equipment for loading of silos on trucks
guindastes hidráulicos para carga e descarga de veículos
hydraulic cranes designed for the loading and unloading of the vehicle
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
posto de acostagem n.o 35 para carga lÍquida
berth no 35 for liquid cargo
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
paletes, paletes-caixas ou outras madeiras para carga,
pallets, box pallets or other load boards,
Last Update: 2016-11-28 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
paletes simples, paletes-caixas ou outros estrados para carga,
Last Update: 2017-02-05 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Translated.com
comporta para cargas altas
tractor gate
caixas combustíveis para cargas;
combustible cases for charges;
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
navio multiusos para cargas pesadas
multipurpose heavy lift vessel
Last Update: 2014-11-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
batelão sem propulsão para cargas secas
dry cargo barge
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE
É uma solução ideal para cargas aéreas.
it is an ideal solution for air cargo.
- poliamida. ideal para cargas pesadas.
- polyamide. ideal for heavy loads.
apropriado para cargas aéreas, devido à redução de peso.
ideal for air freight because of reduced weight
