Results for oq que es ofline translation from Portuguese to English

¿que es?
what is it?

sera que es femia
sera es femia

penso que es tamos no bom caminho.
we are therefore able to accept the following amendments unchanged: 1, 2, 3, 4, 6, 8, 9, 12, 16, 17, 18, 25, 30 and 34.

o o da posição comum assegurarão que es
the answer is self-evident: it would be unacceptable to us.

gostaria de informar que es a minha formação"
i would like to inform you that my training es"

já apelei para que es tas restrições fossem alteradas.
this gigantic error has to be put down to the entire community — and i do not entirely absolve parliament.

esta abordagem tem avantagem adicional de permitir que es-
the additional advantage of

a agência p os s ui um documento que es pe ci humanosequeestáarticuladocomasprioridadesestratégicas.
theagencypossessesadocumentthatdetailsitshumanresourcespolicy andiscoordinatedwithitsstrategicpriorities.

tenho, portanto, de pedir que es sa alteração seja rejeitada.
why did the rapporteur not see fit to pose the obvious question which is: 'why do socialist countries in the eec purchase coal from non-eec sources including south africa?'

espero que es se espírito não falte no parlamento europeu nem na comissão.
we belong together, not only historically and culturally, but also economically, we need each other.

deve informar a instituição a que se dirige de que es teve seguro nos países baixos.
you should inform the institution to which you are applying that you have also been insured in the netherlands.

a instituição porá termo á transferência quando verificar que es sas condições já não estão preenchidas.
should it find that these grounds no longer exist, it shall cease to make the transfer.

aprovação pelo parlamento europeu em 7 de fevereiro. o parlamento solicita à comissão que es-
5-1999, point 1.2.12 amended commission proposal: oj c 120 e, 24.4.2001; com(2000) 754; bull.

as duas conferências intergovernamentais que es tão a decorrer tratam de inúmeros problemas, por vezes extremamente técnicos.
under the proposal from the council presidency, the council itself could allow the proceeedings to break down in order to establish its own text later.

a empresa recebedora e os seus empregados podem ser considerados como obtendo os benefícios, uma vez que es-
withdrawals from the income of quasicorporations consist of the amounts which entrepreneurs actually withdraw for their own use from the profits earned by the quasicorporations that belong to them.

creio que es tamos a lidar com um tema extremamente importante e que deixa os nossos cidadãos impressionados quando alguma coisa se passa.
i wish to give the commission's response, starting with the programme on injury prevention.

a data em que es disposições nacionais conformes à directiva especial em causa substituem totalmente as disposições nacionais anteriormente aplicáveis aos instrumentos novos da mesma categoría.
the date on which national provisions conforming to the relevant separate directive are to replace completely the national provisions formerly applicable to new instruments of the same category.

* sieyes, "¿qué es el tercer estado?
* sieyes, "¿qué es el tercer estado?

em segundo lugar, porque, entretanto, se tornou óbvio que es tas substâncias não são absolutamente inócuas para as pessoas que com elas trabalham diariamente.
there can be little doubt of the importance of in formation and communication technology - the informa tion society - to our economy and to our lifestyle.

a acção das instituições deverá incidir prioritariamente sobre os sectores de produção que es tiveram na origem da não-conformidade à orientação qualitativa».
in so doing they must concentrate primarily on the pro duction sectors responsible for the failure to adhere to the guideline.