Results for os funcionários que entram na ... translation from Portuguese to English

os funcionários que participam na intervenção;
the officers participating in the operation;

os funcionários das alfândegas entram em greve;
on a daily basis and at times, customs officers can go on strike;

estes são os místicos que entram na realidade.
these are the mystics who enter reality.

insetos entram na casa.
insects come in the house.

os que entram na luz facilmente podem discernir a sombra das trevas.
those who have stepped out into the light can easily discern the shadow of darkness.

a arca de noé com os animais que entram na arca era um tema favorito dele.
noah's ark and the animals entering the ark was a favorite subject of his.

os imigrantes de países terceiros que entram na ue são outraforma considerável de mobilidade.
managing the flow ofthird country immigrants represents an increasingly importantchallenge for employ-mentand social policy in the member states and the union as a whole.

abr - 2001 que entram na diferentes ingredientes composição dos aumentos.
she also wants adequate liability information to be made available to passengers before tickets are purchased.

remessas de produtos da pesca que entram na comunidade por via aérea
consignments of fishery products entering the community by airfreight

remessas de produtos da pesca que entram na comunidade por via ferroviária.
consignments of fishery products entering the community by railway

.” seguida dos nomes dos edulcorantes que entram na respectiva composição.
based table-top sweetener’, using the name(s) of the sweetener(s) used in its composition.

queremos conhecer a lista exacta dos produtos que entram na alimentação do gado.
we want to ascertain the exact content of products which go into cattle feed.

os funcionários que colaboraram no inquérito estão, agora, injustamente castigados.
officials who contributed to the inquiry are today being punished unjustly.

naturalmente, entre os crimes que entram na área de competências da eurojust está também o chamado terrorismo.
of course, so-called terrorism is one of the crimes for which eurojust will have jurisdiction.

comissão europeia apela a uma maior protecção dos menores não acompanhados que entram na ue
european commission calls for increased protection of unaccompanied minors entering the eu

estima-se que entram na união europeia todos os anos 600 000 imigrantes ilegais.
it is estimated that 600 000 illegal immigrants enter the european union every year.

os nossos consumidores esperam que todas as coisas que entram na união europeia respeitem exactamente as mesmas normas.
our consumers expect exactly the same standards in all things coming into the european union.

a lista continua, com inúmeros exemplos de mulheres fortes que entram na vocação da maternidade.
the list goes on, with countless examples of strong women entering into the calling of motherhood.

abr-2001 acompanhamento, da percentagem exacta dos diferentes ingredientes que entram na composição dos alimentos.
a similar line was taken by adriana poli bortone (uen, i) who felt it was time to review the agenda 2000 budget agreement to look at the whole question of financing the cap, taking account of the implications of changes to labelling and the need to increase protein crops.

alguns são países com baixo rendimento ou que entram na categoria inferior dos países com um rendimento intermédio.
some of themare low-income countries or lower middleincome countries.