MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: pai transando com a filha    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Pai

Father PAI

Last Update: 2014-04-02
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Wikipedia

Pai

Father

Last Update: 2014-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

pai

till death do us part

Last Update: 2013-12-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

pai

der nome ist leider vergeben

Last Update: 2013-07-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Pai

Fathering

Last Update: 2013-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Pai

who is your father

Last Update: 2013-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Pai

Dad?

Last Update: 2013-09-02
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: Wikipedia

Pai

Pai

Last Update: 2013-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Pai

Dads

Last Update: 2013-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

PAI

DED

Last Update: 2013-06-30
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Pai
http://aims.fao.org/standards/agrovoc

Fathers
http://aims.fao.org/standards/agrovoc

Last Update: 2013-06-12
Subject: Agriculture and Farming
Usage Frequency: 1
Quality:

voce ja transou com alguem

have you ever had sex with someone

Last Update: 2013-12-31
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

porque o Senhor repreende aquele a quem ama, assim como o pai ao filho a quem quer bem.
Proverbs 3.12

For whom the LORD loveth he correcteth; even as a father the son in whom he delighteth.
Proverbs 3.12

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Seis dos filhos vivem na Alemanha e têm direito de residência, tal como o pai e a mãe.
http://www.europarl.europa.eu/

Six children live in Germany and have a right of residence, as have their father and mother.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

assim como sabeis de que modo vos tratávamos a cada um de vós, como um pai a seus filhos,
1 Thessalonians 2.11

As ye know how we exhorted and comforted and charged every one of you, as a father doth his children,
1 Thessalonians 2.11

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Assim as duas filhas de Ló conceberam de seu pai.
Genesis 19.36

Thus were both the daughters of Lot with child by their father.
Genesis 19.36

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Mas sabeis que provas deu ele de si; que, como filho ao pai, serviu comigo a favor do evangelho.
Philippians 2.22

But ye know the proof of him, that, as a son with the father, he hath served with me in the gospel.
Philippians 2.22

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

E nós temos visto, e testificamos que o Pai enviou seu Filho como Salvador do mundo.
1 John 4.14

And we have seen and do testify that the Father sent the Son to be the Saviour of the world.
1 John 4.14

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Muito me alegro por ter achado alguns de teus filhos andando na verdade, assim como recebemos mandamento do Pai.
2 John 1.4

I rejoiced greatly that I found of thy children walking in truth, as we have received a commandment from the Father.
2 John 1.4

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Como um pai se compadece de seus filhos, assim o Senhor se compadece daqueles que o temem.
Psalms 103.13

Like as a father pitieth his children, so the LORD pitieth them that fear him.
Psalms 103.13

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation