Results for para pendurar o fora o quê translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

para pendurar o fora o quê

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

corda para pendurar roupa

English

clothes line

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

(o) fora

English

(the) outside

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

conta com uma anilha para pendurar.

English

provided with a hanging ring.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

porque eu encontrei o tempo para pendurar para fora e falando ao telefone.

English

because i found the time for hanging out and talking on the phone.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

É possível obter na máquina os laços para pendurar o produto nos carros.

English

on the machine you may execute the loop for hanging the product on the opposite stands.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

dois ganchos ou um nicho com varão para pendurar roupa.

English

two hooks for clothing or a niche with a clothes’ beam.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

sublinha-se bem para fora o que se omite mal para dentro.

English

this document leaves out issues which clearly should have been included.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

mas o problema era que não tinha lugar para pendurar roupa, nada.

English

but the thing was, there was no place to hang clothes, nothing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

deitar fora o que sobra deste medicamento

English

throwing away leftover medicine

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o laço usado para pendurar pearcy está em exibição no black museum da scotland yard.

English

the noose used to hang pearcey is on display at the black museum of scotland yard.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o lugar apropriado para pendurar uma placa de dardo pode ser uma escolha difícil:

English

the proper place for hanging a dartboard can be a difficult choice:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

os materiais necessários para pendurar os posters nos painéis serão proporcionados pela organização do congresso.

English

the materials needed to hang posters panels will be provided by the organizers of the congress.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

mas foi tudo. agora, mal posso esperar para pendurar um do seu mandala na minha parede.

English

but that was all. now, i can’t wait to hang one of her mandala’s on my wall.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

este tipo de candeeiro de tecto foi projetado para pendurar no teto com uma corrente ou a linha de mesma potência.

English

this type of wall lights is designed to hang on to the ceiling with a chain or the same power line.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

seja o que for que tenha pretendido dizer, escreveu o que escreveu.

English

whatever he intended to say, he wrote what it is written.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

"the fix" revela que o haitiano deu claire vento chimes especiais para pendurar fora de sua janela, se ela precisa conversar com ele.

English

"the fix" reveals that the haitian gave claire special wind chimes to hang outside her window if she needs to talk with him.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

este tipo de aplique é projetado para pendurar acima de uma fonte de luz fixados na parede, e não tem tampa suporte em si.

English

this type of wall lights is designed to hang above a light source fixed to the wall, and has no support for the socket itself.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

as coisas foram o que foram.

English

that was how it was.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ele pendurou o casaco em um gancho.

English

he hung his coat on a hook.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ela jogou fora o vestido, mas depois mudou de ideia, o recolheu e pendurou em um varal.

English

she threw it away, but then changed her mind, retrieving the dress and hanging it in her closet.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,739,126,419 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK