Results for parasitários translation from Portuguese to English

controlos parasitários
parasite checks

suas entranhas estavam repletas de vermes parasitários.
her guts were swimming with parasitic worms.

— novas tecnologias para a produção de produtos anti parasitários.
the firms concerned must undertake to increase the proportion of their sales accounted for by their exports to nonmember countries.

correspondem à cerca de 75% dos cistos não parasitários do baço.
they correspond to about 75% of parasitic cysts of the spleen.

desde quando esses elementos parasitários são considerados como classe?
since when have these parasitic elements been considered a class?

· para o tratamento de doenças da pele em cães causadas por ácaros parasitários (sarna sarcóptica e
· for the treatment of skin diseases in dogs caused by parasitic mites (sarcoptic mange and

tradicionalmente, essas lesões são classificadas em: pseudocistos, cistos endoteliais, epiteliais e parasitários.
traditionally, these lesions are classified as pseudocysts or endothelial, epithelial, and parasitic cysts.

para o tratamento de doenças da pele em cães causadas por ácaros parasitários (sarna sarcóptica e demodicose),
for the treatment of skin diseases in dogs caused by parasitic mites (sarcoptic mange and demodicosis)

para o tratamento de doenças da pele causadas por ácaros parasitários (sarna sarcóptica e demodicose) em cães;
for the treatment of skin diseases in dogs caused by parasitic mites (sarcoptic mange and demodicosis)

neste contexto a comissão recorda que, quando o con selho aprovou um limite inferior geral os anti parasitários, a ideia era que os antiparasitários
the houses are covered in

os estados unidos são o país onde os traços parasitários do moderno capitalismo, tanto quanto a natureza rapinante do imperialismo, se manifestam de modo particularmente claro.
the u.s.a. is a country where the parasitic features of modern capitalism, no less than the predatory nature of imperialism, are especially vividly evident.

europhyt é o sistema comunitário de alerta rápido para os problemas parasitários, criptogâmicos ou de viroses para a produção de plantas e propágulos agrícolas, florestais ou hortícolas.
europhyt is the community's early warning system for parasite, cryptogamic or virus problems in the production of agricultural, forestry and horticultural plants and seeds.

a saúde das abelhas é afectada por muitos e variados agentes patogénicos (bacterianos, virais, parasitários, etc.).
the health of bees is affected by various pathogens (bacterial, viral, parasitic, etc).

cistos adrenais têm sido divididos em quatro categorias: 1 endoteliais angiomatoso ou linfangiectásico; 2 epiteliais; 3 pseudocistos; 4 parasitários.
adrenal cysts have been divided into four main categories: 1 endothelial angiomatous or lymphangiectasic; 2 epithelial; 3 pseudocysts; 4 parasitic.

os cistos esplênicos foram classificados por martin em: tipo i primários ou verdadeiros - são cistos com cápsula epitelial, os quais podem ser de natureza parasitários ou não.
splenic cysts were classified by martin: type i primary or real - are cysts with epithelial capsule, which can be either parasitic or not.

tratamento químico parasitário
chemical pest control