Results for pela primeira vez em 1993 translation from Portuguese to English

encontra pela primeira vez em
he made his first

utilizado pela primeira vez em 1973.
first used in 1973.

casa-se pela primeira vez em 1969.
in 1969, she got married for the first time and became a widow in 1974.

pela primeira vez em vinte séculos
for the first time in twenty centuries

(contactados pela primeira vez em 1943).
(first contacted in 1943).

casou-se pela primeira vez em 1894.
in 1894 he married suzanne berly.

algumas foram pela primeira vez em anos.
immediately after the attacks, people crowded into churches, synagogues, temples and mosques—many for the first time in years.

ela o encontrou pela primeira vez em boston.
she first met him in boston.

vi marx, pela primeira vez, em fevereiro de 1865.
i met karl marx for the first time in february 1865.

4 dezembro 2013 segredos, pela primeira vez em 3d
4 december 2013 secrets, for the first time in 3d

conheceu leonid brezhnev, pela primeira vez em 1925.
she met leonid brezhnev for the first time in 1925.

apareceu pela primeira vez em astonishing x-men vol.
she first appeared in "astonishing x-men", vol.

mento geral pela primeira vez em dezembro de 1994.
december 1994.

o novo estatuto vigora, pela primeira vez, em eleições.
for the first time, the new statute is in force for the elections.

brandt falou pela primeira vez em uma posição ereta.
brandt spoke first in a standing position.

==história==kappl foi mencionada pela primeira vez em 1370.
kappl was mentioned for the first time in 1370.

por exemplo: 199305: dados compilados pela primeira vez em maio de 1993.
example: 199305: data first compiled in may 1993.

introduzido pela primeira vez em 1993, o c-190 classis substituiu o intervalo.
first introduced in 1993, the c-classis replaced the 190 range.

a comissão examinou pela primeira vez a aplicação do regulamento das concentrações em 1993.
the commission first examined the functioning of the merger regulation in 1993.

o conceito de «cidadania da união» foi introduzido, pela primeira vez, em 1993, pelo tratado de maastricht.
the concept of ‘citizenship of the union’ was first introduced in 1993 by the treaty of maastricht.