Results for pensei em voce ontem translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

pensei em voce ontem

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

pensei em vocÊ

English

thought of you

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

pensei muito em você.

English

i've thought about you lot.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

pensei em você imediatamente!

English

i immediately thought of you!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ou em voce

English

or you

Last Update: 2013-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu pensei em traduzir para vocês.

English

i thought i'd translate for you.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu durmo pensando em voce

English

i sleep thinking about you

Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

onde estava você. ontem?

English

onde você estava ontem?

Last Update: 2014-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

se pensas em reparar erros do ontem, toma logo a atitude.

English

if you think about fixing the errors of the past, act now.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

votei em você

English

i voted for you

Last Update: 2013-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

confio em você.

English

i trust you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

bateu em você?;

English

hit you?;

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

sempre pensando em você

English

i really like you, will you please kindly be mine

Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu só penso em você.

English

i only think of you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu sempre penso em você

English

i always think of you

Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

porque eu só penso em você

English

i think of you every day

Last Update: 2013-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu tenho pensado em você todo momento

English

i have been thinking about you all the time

Last Update: 2018-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e não consigo deixar de pensar em você

English

and i can't help but think of you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu acabei de voltar dos estados unidos ontem, então ainda estou pensando em inglês.

English

i just got back from the states yesterday, so i'm still thinking in english.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

agora é hora de ir para casa. vou pensar em você

English

now it's time to go home. i will think of you this evening.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu não consigo parar de pensar em você boa noite meu amor

English

i can't stop thinking of you good night my love

Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,921,623 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK