Percentual - Portuguese - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Ponto percentual

Percentage point

Last Update: 2010-01-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Wikipedia

relação percentual

percent relation

Last Update: 2009-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:

percentual concluído

completed percentage

Last Update: 2006-09-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

percentual corrigido

adjusted percentage

Last Update: 2006-09-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Formato Percentual

Percent Format

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Formato Percentual

Format Percent

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Posição, percentual

Position, percent

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: MatteoT

desvio percentual;
http://www.ecb.int/

percentage deviation;
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Exercícios com o valor percentual em falta

Exercises with percent value omitted

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

e pelo percentual de avaliadores concordantes,
www.translate4u.com.br

and by the percentage of concordant evaluators,
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Um segundo ponto: a barreira percentual.
http://www.europarl.europa.eu/

Secondly the percentage hurdle.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

-um ponto percentual para o teor de humidade,

-one percentage point as regards moisture content,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference: Anonymous

e também pelo percentual de avaliadores concordantes,
www.translate4u.com.br

and also by the evaluators rate concordant,
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

-ou pela composição percentual completa do produto.

-by the full percentage composition of the product.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Por que é que esse valor percentual é importante?
http://www.europarl.europa.eu/

You may well ask yourself why this percentage would be of any significance?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

As castas serão enunciadas por ordem percentual decrescente;

the varieties shall be named in descending order of proportion;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Alteração percentual (%) da mediana (IC 95%)
http://www.emea.europa.eu/

Median percent (%) change (95% IC)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 3
Quality:

O teor percentual de amido é calculado como segue:

The starch content (%) is calculated as following:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

O valor cuja ordem percentual se deseja calcular.

The value for which percentage ranking is to be determined.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

indicando um percentual de concordantes de apenas 21,2%.
www.translate4u.com.br

indicating a consistent rate of only 21.2%.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Human contributions

Portuguese

English

Info