Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
veja os novos heróis da disney.
see the new heroes of disney.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a abertura cultural em hong kong trouxe a tradução de personagens da disney, como mickey mouse e pinóquio.
the cultural openness in hong kong brought the translation of american disney characters like mickey mouse and pinocchio in the 1950s, demonstrating western influence in local work like "little angeli" in 1954.
ele também inclui jogos interativos e exibições, junto com áreas para conhecer e tirar fotos com personagens da disney e pixar.
it also includes interactive games and exhibits, along with meet-and-greet areas for disney and pixar characters.
==entretenimento ao vivo==muitos personagens da disney são encontrados por todo o parque, cumprimentando os visitantes e posando para fotos.
==live entertainment==many disney characters are found throughout the park, greeting visitors and posing for photos.
os personagens da disney são vistos com frequência em várias festas, eventos como sala de jantar e as apresentações dos personagens programados a bordo.
disney characters are frequently seen at various parties, dining room events, and scheduled character greetings on board.
" um espetáculo noturno que se situa no porto e usa barcos especiais, fontes, efeitos pirotécnicos, personagens da disney e fogos de artifício.
" a nighttime spectacular also situated on the harbor that uses special barges, fountains, pyro effects, disney characters and fireworks.
", um show noturno apresentando mickey mouse e muitos outros personagens da disney em uma história cheia de fogos de artifício, lasers e efeitos de água.
", a nighttime show featuring mickey mouse and many other disney characters in a story filled with fireworks, lasers and water effects.
projetado e cosntruído pela wed enterprises, seu layout e atrações são semelhantes à disneyland park em anaheim, califórnia, e é dedicado aos contos de fada e personagens da disney.
designed and built by wed enterprises, its layout and attractions are similar to disneyland park in anaheim, california, and is dedicated to fairy tales and disney characters.