Results for pode ser um dia de cada translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

pode ser um dia de cada

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

viva um dia de cada vez

English

take it one day at a time

Last Update: 2016-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

viver um dia de cada vez

English

living each day as it comes

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

foi um dia de […]

English

anyway, i […]

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

um dia de aniversário

English

an anniversary

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

um dia de monotonia.

English

a day of monotony.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

um dia de descanso!

English

a day of rest!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ser um modelo um dia

English

to be a model someday

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

um dia de 72 horas.

English

a 72 hour day.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

vai ser um dia de trabalho bem divertido!

English

it will be a great fun work day!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

dia: um dia de calendário.

English

preliminary provisions day: calendar day,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e12 temos de viver um dia de cada vez.

English

i12 we have to live one day at a time.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

este é um dia de celebração.

English

that is a day for celebration.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

tirar um dia de férias?

English

have a dav off?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

hoje é um dia de comprometimento”.

English

today is a day of commitment.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

amanhã estará um dia de sol.

English

the weather will be sunny tomorrow.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

mas hoje é um dia de alegria.

English

today, however, is a joyous occasion.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

terá um dia de anos muito triste.

English

it is a very poignant birthday for her.

Last Update: 2013-04-16
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

um dia de arte, música e teatro.

English

a day of music, storytelling and exhibition.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

não havia um dia de cooperação intercultural.

English

there was no day of intercultural cooperation.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu era uma espécie de 'aguentar um dia de cada vez' de gal.

English

i was a ‘take it one day at a time’ kind of gal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,740,593,673 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK