Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
viva um dia de cada vez
take it one day at a time
Last Update: 2016-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viver um dia de cada vez
living each day as it comes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
foi um dia de […]
anyway, i […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
um dia de aniversário
an anniversary
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
um dia de monotonia.
a day of monotony.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
um dia de descanso!
a day of rest!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ser um modelo um dia
to be a model someday
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
um dia de 72 horas.
a 72 hour day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vai ser um dia de trabalho bem divertido!
it will be a great fun work day!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia: um dia de calendário.
preliminary provisions day: calendar day,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: