Não vou resumi-las aqui agora, porque isso roubaria tempo às perguntas de outras pessoas.
http://www.europarl.europa.eu/

I will not summarize these just now because that would take up time from other people's questions.
http://www.europarl.europa.eu/

Não vou resumi-las aqui agora, porque isso roubaria tempo às perguntas de outras pessoas.
http://www.europarl.europa.eu/

I will not summarize these just now because that would take up time from other people 's questions.
http://www.europarl.europa.eu/

OUTRAS
www.translate4u.com.br

OTHER
www.translate4u.com.br

porque essas estruturas
www.translate4u.com.br

because these structures
www.translate4u.com.br

a boca e outras partes;
www.translate4u.com.br

and other areas;
www.translate4u.com.br

Quantas pessoas participarão do estudo?
www.translate4u.com.br

muito bem !!!!!!!!!!
www.translate4u.com.br

Estes achados corroboram com outras pesquisas
www.translate4u.com.br

These findings corroborate with other searches
www.translate4u.com.br

Registaram-se outras alterações importantes em 2000.
www.translate4u.com.br

Fernand Sauer8 EMEA General Report 2000
www.translate4u.com.br

As outras substituições foram observadas menos frequentemente.
www.translate4u.com.br

Other substitutions were observed less frequently.
www.translate4u.com.br

Adicionalmente, algumas pessoas tornam-se diabéticas enquanto tomam estes medicamentos.
www.translate4u.com.br

Also, some people have become diabetic while taking these medicines.
www.translate4u.com.br

Outros efeitos secundários possíveis, que podem afectar entre 1 a 10 em cada 100 pessoas
www.translate4u.com.br

69 Other possible side effects, likely to affect between 1 and 10 in 100 people
www.translate4u.com.br

porque o Direito Comparado parte da comparação e do enfrentamento entre modelos jurídicos diferentes,
www.translate4u.com.br

Comparative Jurisprudence part of the comparison and confrontation between different legal models,
www.translate4u.com.br

As pessoas neste estado podem também sentir-se deprimidas, culpadas, ansiosas ou tensas.
www.translate4u.com.br

People with this condition may also feel depressed, guilty, anxious or tense.
www.translate4u.com.br

Rejeitar a solução não utilizada, o( s) frasco( s) vazio( s) e as agulhas e seringas usadas, que podem ferir outras pessoas caso sejam manuseadas incorrectamente, para um recipiente próprio para resíduos perigosos.
www.translate4u.com.br

Please dispose of all unused solution, the empty vial(s) and the used needles and syringes that might hurt others if not handled properly, in an appropriate container for dangerous waste.
www.translate4u.com.br

Outras medidas (<PROTECTED> urinário, anticorpos) são analisadas com mais frequência.
www.translate4u.com.br

Other measures (urinary <PROTECTED>, antibodies) are assessed more frequently.
www.translate4u.com.br

Outros efeitos secundários poderão igualmente afectar pessoas que utilizam o <PROTECTED> são eles:
www.translate4u.com.br

Additional side effects may also affect people using <PROTECTED> including:
www.translate4u.com.br

foi localizada em apenas 8 pacientes porque não foi capturado dentro do campo de visão dos outros 15 pacientes.{1}
www.translate4u.com.br

was located on only 8 patients because it was not captured in the field of view on the other 15 patients.{1}
www.translate4u.com.br

contudo, esse valor só pôde ser medido em 8 pacientes porque não foi capturado nos outros escaneamentos durante os exames.
www.translate4u.com.br

however this value was only able to be measured in 8 patients because it was not captured on other scans.
www.translate4u.com.br

O <PROTECTED> não deve ser utilizado em pessoas com hipersensibilidade (alergia) conhecida à insulina humana obtida por ADN recombinante ou a qualquer dos outros componentes.
www.translate4u.com.br

<PROTECTED> should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to insulin human (rDNA) or to any of the other ingredients.
www.translate4u.com.br

Outra revisão sistemática
www.translate4u.com.br

Another systematic review
www.translate4u.com.br