Results for porque ela acorda cedo translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

porque ela acorda cedo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

É porque ela me ama.

English

it's because she loves me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

porque ela é pela misericórdia.

English

because she is in favour of mercy,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

É porque ela tem medo [...].

English

it’s because she’s afraid [...].

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

c: porque ela não tem veia.

English

c: because she doesn't have veins.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

"porque ela quer nos encontrar?"

English

"why does she want to meet us?"

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

porque ela me parece urgente.

English

it is because of a sense of urgency.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

aí, ela acorda e faz o resto.

English

then she wakes up and does the rest.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

alunos: porque ela achou importante.

English

students: because she thought it was important.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

porque ela tá fazendo xame [exame].

English

because she is doing tests.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ela acorda e o vê antes de ele fugir.

English

she wakes and sees him before he runs away.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ela acorda e ajuda kaoru a derrotar kamatari.

English

she wakes up and helps kaoru defeat kamatari.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ela acorda quando paddy joga um dos remos para fora.

English

she awakes as paddy tosses one of the oars out.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

acordar cedo

English

terminal insomnia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

acordamos cedo.

English

we woke up early.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

você acordou cedo

English

getting ready for work?

Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

amanhã acordo cedo

English

time to go...according tomorrow morning

Last Update: 2014-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu não acordo cedo.

English

i do not get up early.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

os idosos acordam cedo.

English

old people wake up early.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

acordar cedo ninguem merece

English

wake up early nobody deserves

Last Update: 2012-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

vo durmi acordo cedo amanha

English

vo durmi acordo cedo amanha

Last Update: 2015-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,739,444,280 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK