Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
É porque ela me ama.
it's because she loves me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
porque ela é pela misericórdia.
because she is in favour of mercy,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
você acordou cedo
getting ready for work?
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amanhã acordo cedo
time to go...according tomorrow morning
Last Update: 2014-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não acordo cedo.
i do not get up early.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
os idosos acordam cedo.
old people wake up early.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acordar cedo ninguem merece
wake up early nobody deserves
Last Update: 2012-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vo durmi acordo cedo amanha
vo durmi acordo cedo amanha
Last Update: 2015-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: