Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu não vou a aula hoje
i can't go to english class today
Last Update: 2019-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não vou para a festa.
i will not attend the party.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não vou contar a ninguém
i won?t tell a soul
Last Update: 2013-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não vou suspender a sessão.
i shall therefore not suspend the sitting.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não vou matar para vocês!
i will not kill for you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu sonhava em ir para a aula nú.
i dreamt of coming to class naked.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
então eu não vou
so i will not
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não vou atrapalhar.
i won't get in the way.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não vou deixar!
i won't allow it!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não vou contar nada.
i'm not going to say anything.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pergunta: porque eu não consigo logar?
question: why can i not login?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
: eu não vou até flushing.
video: i'm not going all the way to flushing.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
então eu não vou faturar.
so i will not invoice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"isso eu não vou fazer."
"that i will not do."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eu não vou aceitar o emprego.
i'm not going to take the job.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele está sempre atrasado para a aula.
he is always late for class.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: