Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voce nao tem foto no facebook
you do not have a photo on facebook
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voce nao tem sua no seu perfil?
you do not have your photo on your profile?
Last Update: 2015-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bela foto de perfil
i like your profile,you have great potential
Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você tem uma boa foto de perfil querida
you have a nice profile photo honey
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu amo sua foto de perfil
i like your profile
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nao tem foto
mano não teis foto
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
curti minha foto de perfil
cutis minha foto
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey fab agradável foto de perfil.
hey maria nice profile pic.checkout mine!
Last Update: 2019-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu gosto da sua foto de perfil
i like your profile
Last Update: 2020-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gosto da sua foto de perfil querida
i like your profile photo honey
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ta mas porque voce nao fala quando eu falo
you do not speak portuguese
Last Update: 2015-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
envie-me a sua foto de perfil do whatsapp
do you want?
Last Update: 2022-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando você fez o upload de sua nova foto de perfil mel
when did you upload your new profile photo honey
Last Update: 2023-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a sua nova foto de perfil é muito bonita. você fica muito bonita no mel branco
your new profile photo is very pretty. you look very pretty in the white honey
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque vocês não estão no oriente médio.
because you're not in the middle east.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu gosto de sua foto de perfil e eu gostaria de vê-lo em pessoa mel
i like your profile photo and i would like to see you in person honey
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obrigado porque você não nos deixa cair de sua misericórdia.
thank you because you do not allow us to fall from your mercy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque você não está respondendo
are you angry on me
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você não tem uma foto de visão frontal totalmente clara, querida
don't you have a full clear front view photo honey
Last Update: 2023-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vamos revelar nossos nomes verdadeiros e fotos de perfil entre nos
hello i'm lu.
Last Update: 2019-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: