Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adiantamento de numerário em terminais de ponto de venda (pos) (cash advance at pos terminals)
cash advance at pos terminals
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
acções reembolsadas por sociedades anónimas ( redeemed shares in limited liability companies ) : são acções cujo capital foi reembolsado mas que foram retidas pelos detentores , que continuam a ser sócios e a ter direito não só a uma parte dos lucros que restam após o pagamento de dividendos sobre o resto do capital social , mas também a uma parte de um eventual excedente que se verifique em caso de liquidação . adiantamento de numerário em terminais de ponto de venda ( pos ) ( cash advance at pos terminals ) : é uma operação em que o titular do cartão recebe numerário num terminal pos , combinada com o pagamento de bens ou serviços no mesmo terminal .
bond funds : are investment funds ( ifs ) primarily investing in securities other than shares . the criteria for classifying investment funds into bond funds are derived from the public prospectus , fund rules , instruments of incorporation , established statutes or by-laws , subscription documents or investment contracts , marketing documents , or any other statement with similar effect .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.