You searched for: posso saber [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Portuguese |
English |
Info |
|
Last Update: 2008-03-04 |
Contudo, posso saber e informá-la mais tarde.
|
However, I may enquire and inform you later.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Como posso saber quando a injecção está concluída?
|
The injection is complete when:
|
Last Update: 2012-04-12 |
Posso parecer algo severa, mas quero saber o que se passa.
|
I may sound a bit harsh, but I want to know what is going on.
|
Last Update: 2012-02-27 |
(Posso saber por que razão o relógio não está a funcionar?
|
(Can I just ask why the clock is not running?
|
Last Update: 2012-02-27 |
Francamente, há coisas que conheço, mas seguramente, não posso saber tudo.
|
Frankly, there are some things that I know, but I certainly cannot know everything.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Francamente, há coisas que conheço, mas seguramente, não posso saber tudo.
|
Indeed these products, because they are exported from the European Union, carry an EU logo.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Para saber se as grandezas analisadas
|
Last Update: 2012-02-18 |
Mas sabe muito bem que não posso repetir a votação.
|
But you know very well that I cannot take the vote again.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Posso dizer-vos que sabemos em que pé estão as coisas.
|
I can tell you that we know how things stand.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Mas posso dizer-lhe que, como sabe, me preocupa muitíssimo.
|
But I can tell you, as you well know, that this is a matter of great concern to me.
|
Last Update: 2012-02-27 |
É importante que possamos saber bem os resultados de cada votação.
|
It is important that we find out the result of every vote.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Senhor Presidente, folgo em saber que posso dar uma mão.
|
Mr President, I am delighted to step into the breach.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Gostaria de saber se posso obter resposta a essa pergunta.
|
I wonder whether I would have an answer to that question.
|
Last Update: 2012-02-27 |
I can see your town now. My soldiers know where to head!
|
Last Update: 2009-01-01 |
Posso dizê-lo também, como sabe; é interessante, Senhor Deputado Schulz.
|
I can say it too, you know - it is interesting, Mr Schulz.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Mas, quem sabe, talvez a senhora Comissária Schreyer possa ajudar-me.
|
However, it may of course be that Mrs Schreyer can help me.
|
Last Update: 2012-02-27 |
|
Last Update: 2010-05-27 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: administraçãoterminou (Portuguese - English) | interessante (Portuguese - English) | francamente (Portuguese - English)
Users are now asking for help: i?m happy for you, becouse you found me now (English>Italian) | na miss mo ba ako (Tagalog>English) | seks vidio (Serbian>Greek) | siirrettävän (Finnish>Russian) | granmakou (French>English) | fpanzat (French>English) | nuus (Afrikaans>Dutch) | encina (Finnish>English) | compenso parlo bene l englese (Italian>Japanese) | my little boy (Tagalog>English) | questioni (Italian>French) | anu ang meaning ng tabing (Tagalog>English) | pump description (English>Swedish) | 65181 (French>English) | mi scusi signorina io non parlo francese (French>Italian)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语