Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
posso beber água
hello
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
posso beber alguma coisa?
can i have something to drink?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
posso beber um pouco de água
may i have some
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
professora posso beber agua por favor
teacher can i drink water please
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
eu posso beber a água do lugar?
can i drink the water?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
um grande café que eu posso beber sem problemas durante a noite
a great coffee that i can drink without problems at night
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
não, eu não tenho problema com bebida, exceto quando não posso beber.
no, i don't have a drinking problem except when i can't get a drink.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
eu preciso ter cuidado com o café, mas eu posso beber a qualquer hora do dia ..
i must be careful with coffee, but i can drink it at any time of the day ..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de seguida, beba um copo de água.
follow with a drink of water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
antes eu não gostava do deca agora não consigo encontrar diferenças em comparação com a milha espresso normal e eu sempre posso beber!
before i did not like the deca now i can not find differences compared to the normal espresso mile and i can always drink it!
beber um pouco de água antes de tomar o medicamento, pode ajudar a engolir. tome as suas doses da noite pelo menos 10 minutos antes de se deitar. tome o seu medicamento em intervalos regulares.
taking a sip of water first, before taking the medicine, may help you to swallow it. take your bedtime doses at least 10 minutes before lying down.take your medicine at regular intervals.
tome este medicamento por via oral com um copo cheio de água. pode tomar este medicamento com alimentos ou com o estômago vazio.
take this medicine by mouth with a full glass of water. you can take this medicine with food or on an empty stomach.