Results for posso confiar em vc translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

posso confiar em vc

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

não posso confiar em ti.

English

i can't trust you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu não posso confiar em você.

English

i can't trust you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu não posso confiar em vocês.

English

i can't trust you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

posso confiar em minha experiência?

English

can i rely on my experience?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

como posso aprender a confiar em deus?

English

how can i learn to trust in god?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

como posso aprender a confiar em deus? - imprimir

English

how can i learn to trust in god? - printer friendly

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

sim, posso confiar que farão isso.

English

yeah, i can trust you'll do that.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

pergunta: "como posso aprender a confiar em deus?"

English

question: "how can i learn to trust in god?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

sei que posso confiar que os ministros,

English

i know i can rely on the ministers who have the sector's best interests at heart to do the right thing.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

em outras palavras, eu posso confiar nele.

English

in other words, i can trust him or her.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

como posso saber se posso confiar em um site da internet?

English

how do i know if i can trust a web site?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu não sei até que ponto posso confiar neles.

English

i have no idea to what extent i can trust them.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

mas não posso confiar mais em si. passe na contabilidade para lhe pagarem.

English

go and see the accountant.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

mas posso eu confiar em minha experiência, meu julgamento, minha análise?

English

but can i rely on my experience, on my judgment, on my analysis?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

leia mais sobre como posso saber se posso confiar em um site da internet?

English

read more about how do i know if i can trust a web site?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

posso confiar na waytostay? nunca ouvi falar da empresa.

English

can i trust in waytostay? i've never heard of you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

como posso confiar nos dados desse sistema semcalibração manual?

English

how can i rely on the data from this system with no manual calibration?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

como posso confiar em deus quando estou enfrentando o desemprego, encerramento da hipoteca ou falência?

English

how can i trust god when i am facing unemployment, foreclosure, or bankruptcy?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não posso confiar em mim para falar da rainha, quando penso em tudo o que devo a ela".

English

i cannot trust myself to speak of the queen when i think of all i owe her.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

pergunta: "como posso confiar em deus quando estou enfrentando o desemprego, encerramento da hipoteca ou falência?"

English

question: "how can i trust god when i am facing unemployment, foreclosure, or bankruptcy?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,729,911,627 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK