Results for pow oq vou ganha com isso translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

pow oq vou ganha com isso

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

ninguém ganha com isso.

English

no one wishes to see that.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

a síria ganha com isso.

English

it is to syria 's advantage.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

quem é que ganha com isso?

English

what does it benefit anyone?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

o que o xinxii ganha com isso?

English

what is the business model for xinxii?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o que é que o terceiro mundo ganha com isso?

English

where is the benefit in that for the third world?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

ganho com isso

English

Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

que ganhará com isso?

English

what will it lead to?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

ninguém ganharia com isso.

English

no-one would gain from that.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Portuguese

mas que ganhamos com isso?

English

but what would we gain by that?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Portuguese

o emprego ganharia com isso.

English

the job market would gain from this being done.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

e ninguém ganharia com isso.

English

no one will gain from that.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

o que é que ganhamos com isso?

English

what do we get out of it?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

julgo que todos ganharíamos com isso.

English

that would be good for everybody.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

mas o que é que ganhamos com isso?

English

but where is the beef?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

todos temos a ganhar com isso.

English

we all stand to gain from this.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a europa tem tudo a ganhar com isso!

English

europe has everything to gain from it!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

todas as partes envolvidas ganharão com isso.

English

this would be fair to all concerned.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

e os africanos quase que não ganham com isso.

English

yet, africans almost do not profit from them.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

os direitos do homem só podem ganhar com isso.

English

human rights can only benefit from such efforts.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a moral ganhará com isso, a nossa saúde também.

English

morale will benefit, and so will our health.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,739,827,960 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK