Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: prótese total    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Prótese total

Dentures

Last Update: 2012-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Prótese

Prosthesis

Last Update: 2012-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Prótese dentária

Dentures

Last Update: 2012-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

b) Prótese;
www.translate4u.com.br

b) Prosthesis;
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-17
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

com um total de 2985 horas,
www.translate4u.com.br

with a total of 2985 hours,
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-16
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

recuperando espaço para a instalação de prótese,
www.translate4u.com.br

Recovering space for the installation of dental prosthesis,
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

e) A reabilitação total com prótese fixa."
www.translate4u.com.br

e) The total rehabilitation with fixed prosthesis. "
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

com utilização de uma prótese fixa8,10,11.
www.translate4u.com.br

with use of a prosthesis fixa8 .10 .11.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Sou também de opinião que o comité de sábios é uma prótese deficiente.
http://www.europarl.europa.eu/

I too see a committee of wise men as a poor substitute.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Durante o ano foram organizados no total 19 procedimentos de recrutamento interno e externo.
www.translate4u.com.br

A total of 19 internal and external recruitment procedures were organised during the year.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Cada sintoma foi medido numa escala de 0 a 3, com uma pontuação máxima total de 12.
www.translate4u.com.br

Each symptom was measured on a scale from 0 to 3, with a maximum total score of 12.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 4
Quality:

Várias metodologias de doseamento têm sido utilizadas para determinar as concentrações de sirolímus no sangue total.
www.translate4u.com.br

Several assay methodologies have been used to measure the whole blood concentrations of sirolimus.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Tanto para o vardenafil como para o M1, a ligação às proteínas é independente da concentração total do fármaco.
www.translate4u.com.br

For vardenafil as well as M1, protein binding is independent of total drug concentrations.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Os aumentos da DMO na anca total foram de 0, 3, 1, 9 e 3, 0% nos 3 grupos, respectivamente.
www.translate4u.com.br

Increases in BMD at the total hip were 0.3, 1.9, and 3.0% for the 3 groups, respectively.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-16
Subject: Medical
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Em indivíduos com um maior grau de insuficiência renal a inibição da actividade total da AC foi mais elevada, embora, no estado de equilíbrio, tenha sido inferior a 90%.
www.translate4u.com.br

In subjects with the highest degree of renal impairment inhibition of total CA activity was greater although it was inferior to 90% at steady-state.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Observaram-se malformações em 3 de um total de 20 fetos/recém-nascidos de macacos cinomolgos, tratados com efavirenz aos quais foram administradas doses que produzem concentrações plasmáticas de efavirenz similares àquelas observadas em humanos.
www.translate4u.com.br

Malformations were observed in 3 of 20 foetuses/newborns from efavirenz-treated cynomolgus monkeys given doses resulting in plasma efavirenz concentrations similar to those seen in humans.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Tantos os segmentos residuais como os adicionais podem ser tratados na( s) mesma( s) sessão( ões) de luz se o comprimento total dos segmentos tratados com a combinação balão/difusor não for superior a 7 cm.
www.translate4u.com.br

Both residual and additional segments may be treated in the same light session(s) if the total length of the segments treated with the balloon/diffuser combination is not greater than 7 cm.In the case of a previously treated oesophageal segment, if it has not sufficiently healed and/or
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-16
Subject: Medical
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Em doentes com angina de peito estável, a amlodipina administrada uma vez por dia produz um aumento da capacidade total de trabalho, o tempo para aparecimento de angina e o tempo paraEMEA 2004EMEA/CPMP/0539/0412/14 aparecimento de depressão do segmento ST de 1 mm.
www.translate4u.com.br

In patients with stable angina pectoris, amlodipine once daily increases total exercise tolerance, time to angina and time to a 1 mm ST segment depression.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Protese

Prosthesis

Last Update: 2012-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

protese no ouvido cores

prosthesis in the ear color

Last Update: 2010-07-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  concentrações (Portuguese - English) | insuficiência (Portuguese - English)


Users are now asking for help: gerenciamento (Portuguese>Spanish) | pang ilan pangulo ng pilipinas si manuel roxas (Tagalog>English) | comentarista (Spanish>Hindi) | moedas (Portuguese>Spanish) | stawka (Polish>French) | turvapaikanhakijoita (Finnish>Slovenian) | fundamentalmente (Portuguese>Spanish) | obter (Portuguese>Spanish) | 1001 (Spanish>English) | tällaisena (Finnish>Slovenian) | pampitaa (Tagalog>English) | pleasant dreams (English>Afrikaans) | good lucky (English>Italian) | tullitariffinimikkeistöä (Finnish>Slovenian) | selvagens (Portuguese>Spanish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语