Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: pretensão salarial:    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

reivindicação salarial

wage claim

Last Update: 2010-06-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

adiantamento salarial

salary advance

Last Update: 2010-04-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Faixa salarial em USD

Salary range USD

Last Update: 2006-01-10
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

Onde deve cessar essa pretensão?

Where would these requests end?

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: Translated.net

Qual é a evolução salarial?
http://www.europarl.europa.eu/

What are the wage trends?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Tomei nota da sua pretensão.
http://www.europarl.europa.eu/

I have noted it.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Trata-se de uma pretensão exorbitante.
http://www.europarl.europa.eu/

That is an outrageous claim.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

O Parlamento apoia essa pretensão.
http://www.europarl.europa.eu/

I would ask the European Parliament to support that wish.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Custo salarial por empregado em ETC

Labour cost per employee FTE

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

3.2.1 Disparidade salarial

3.2.1 Pay gap

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Esta é a estrutura salarial aproximada.
http://www.europarl.europa.eu/

That is the approximate salary structure.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Os chineses não tinham essa pretensão.
http://www.europarl.europa.eu/

The Chinese did not want to.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Temos de combater o dumping salarial.
http://www.europarl.europa.eu/

We must combat wage dumping.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

A Comissão propõe-se satisfazer esta pretensão.
http://www.europarl.europa.eu/

So does the Commission.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Qual a razão para não apoiar esta pretensão?
http://www.europarl.europa.eu/

Why can they not agree to that?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Qual a razão para não apoiar esta pretensão?
http://www.europarl.europa.eu/

Why not agree to that?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Em terceiro lugar, a igualdade salarial.
http://www.europarl.europa.eu/

Thirdly, equal pay.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Continuo empenhado em apoiar-vos nesta pretensão.
http://www.europarl.europa.eu/

I remain committed to supporting you on this.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Não é nossa pretensão isolar a Síria.
http://www.europarl.europa.eu/

We do not wish to isolate Syria.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Submeterei de bom grado essa pretensão à assembleia.
http://www.europarl.europa.eu/

I would gladly submit that to this House's decision.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  reivindicação (Portuguese - English) | adiantamento (Portuguese - English) | disparidade (Portuguese - English) | pretensão (Portuguese - English)


Users are now asking for help: piaţacomunităţii (Romanian>Italian) | iva esente ai sensi del dpr (Italian>English) | actum (Latin>French) | litigaciã³n (Spanish>Italian) | inviarcela (Italian>English) | chive on (English>Italian) | sorry pala walang available na room dito (English>Tagalog) | ap^ros (Latin>French) | munasquechay (Quechua>Spanish) | jelit (Polish>English) | aux arbres a palabres en (French>Italian) | continuity (English>Greek) | luenga (Spanish>German) | kakukfu (Hungarian>English) | cefalus (Latin>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语