Protecção da saúde humana

Protection of human health

Profissional da área da saúde

Healthcare worker

Profissional da área da saúde

Medical professional

-protecção da saúde humana,

-protecting human health,

Profissional da área da saúde

Health Professionals

Profissional da área da saúde

Healthcare professionals

protecção da saúde pública,

the protection of public health,

-promoção global da saúde mental,

-promoting the mental health of all,

Promoção da saúde e da segurança no local de trabalho

Health and safety at the workplace

Concluindo, a Europa tem um papel a desempenhar na promoção da saúde.

To conclude, Europe has a role to play in promoting health.

necessidades de elementos nutritivos e estratégias de intervenção para promoção da saúde;

nutrient requirements and health promoting intervention strategies;

O seu argumento é que a clonagem humana tem a ver com a promoção da saúde.

They argue that human cloning is about the promotion of health.

A Comissão já tomou uma série de iniciativas de promoção da saúde das mulheres.

The Commission has already taken a number of initiatives with the aim of promoting women 's health.

Contribuir para a protecção e a promoção da saúde pública e da saúde animal mediante:

EMEA mission statementTo contribute to the protection and promotion of public and animal health by:

Contribuir para a protecção e a promoção da saúde pública e da saúde animal através:

Printed in Belgium EMEA mission statement

Tal como acontece com o programa de promoção da saúde, os países candidatos podem participar.

As with the Health Promotion Programme, accession countries can participate.

A promoção de políticas que conduzam a um estilo de vida mais saudável – determinantes da saúde.

The promotion of policies which result in a healthier lifestyle – health determinants.

Assim, para a prevenção da Sida, a promoção de preservativos é um dever da saúde pública.

For the prevention of AIDS, therefore, promoting the use of condoms is a public health duty.

Deverá ser dada prioridade às acções de promoção da saúde que visem as principais causas de doença.

Priority should be given to health-promoting actions that address the major burdens of disease.

O investimento estrangeiro tem de fornecer fundos para educação e para promoção da saúde nas zonas rurais.

Foreign investment must provide funds for education and rural health.