Parte Dos Proventos De Aposentadoria, Reserva, Reforma E Pensão (Declarantes Com 65 Anos Ou Mais)

Parcel Exempt Of Retirement Incomes, Reserve, Disability Retirement And Pension (Declarants Over 65 Years Or More)

Entretanto, foram observadas reduções de moderada a grave nos leucócitos
www.translate4u.com.br

However, moderate to severe reductions in leukocytes were observed
www.translate4u.com.br

A maioria foi de natureza ocular, leve a moderada e nenhum foi grave:
www.translate4u.com.br

Most were ocular, mild to moderate, and none was serious:
www.translate4u.com.br

Se algum destes efeitos secundários o afectar de forma grave informe o seu médico.
www.translate4u.com.br

If any of these affect you severely, tell your doctor.
www.translate4u.com.br

A extensão deste efeito dependeu do grau absoluto de hiperhomocisteinemia, sendo mais elevada na hiperhomocisteinemia grave.
www.translate4u.com.br

The extent of this effect was dependent on the absolute degree of hyperhomocysteinemia, being higher in severe hyperhomocysteinemia.
www.translate4u.com.br

O <PROTECTED> agudo foi classificado como grave em 3 doentes.
www.translate4u.com.br

Acute <PROTECTED> was rated as serious in 3 patients.
www.translate4u.com.br

-se teve problemas nervosos ou mentais graves, tais como depressão grave ou pensamentos sobre
www.translate4u.com.br

-if you have had serious nervous or mental problems, such as severe depression or thoughts of
www.translate4u.com.br

A reforma das taxas em finais de 1998 representa um importante ponto de viragem para a Agência.
www.translate4u.com.br

The reform of fees at the end of 1998 is a major turning point for the Agency.
www.translate4u.com.br

· teve nos últimos 3 meses, hemorragia grave, grande traumatismo ou grande cirurgia (por ex.
www.translate4u.com.br

· have in the past 3 months had severe bleeding, a major injury or major surgery (e. g. coronary
www.translate4u.com.br

Em alguns destes doentes, a hiperglicemia foi grave e, em alguns casos, associada a cetoacidose.
www.translate4u.com.br

In some of these, the hyperglycaemia was severe and in some cases also associated with ketoacidosis.
www.translate4u.com.br

· Desde que este medicamento é comercializado, foram raras notificações de reacções graves ou
www.translate4u.com.br

· Since the drug has been on the market, there have been rare reports of severe and potentially life
www.translate4u.com.br

Moléstia

Disease

Não foram realizados estudos nos doentes com insuficiência hepática grave, assim não se recomenda a administração de <PROTECTED> nos doentes com insuficiência hepática grave (ver secções 4. 2 e 4. 3) .
www.translate4u.com.br

Patients with severe hepatic impairment have not been studied and therefore the use of <PROTECTED> in patients with severe hepatic impairment is not recommended (see sections 4.2 and 4.3) .
www.translate4u.com.br

Nos coelhos fêmea grávidos foram observadas lesões graves do estômago e intestino no coelho fêmea morto ou moribundo com doses maternas 2 e 4 vezes superiores à dose mais elevada administrada no estudo definitivo de desenvolvimento embrionário.
www.translate4u.com.br

In pregnant rabbits, gross lesions of the stomach and intestines were observed in dead or moribund does at maternal doses 2 and 4 times the highest dose administered in the definitive embryo-development study.
www.translate4u.com.br

ambas as faces, gravados com " 5 " numa face e
www.translate4u.com.br

engraved with " 5 " on one face and
www.translate4u.com.br

ambas as faces, gravados com " 5 " numa face e
www.translate4u.com.br

with " 5 " on one face and
www.translate4u.com.br

· doentes com patologias médicas graves,
www.translate4u.com.br

· patients with severe medical conditions,
www.translate4u.com.br

Não foram obtidos quaisquer dados com <PROTECTED> em mulheres grávidas.
www.translate4u.com.br

No data have been generated with <PROTECTED> in pregnant women.
www.translate4u.com.br