Results for q pena sabis translation from Portuguese to English

q pena
q penalty

q pena vc está tão longe
do you work there?

q pena n enterder sua palavra.
toq pity n understand your word.

vale a pena saber…
what’s worth knowing…

o que vale a pena saber sobre a língua alemã
interesting aspects of the german language

mas há muito mais coisas que vale a pena saber acerca da maçã.
but there are many more things worth knowing about the apple.

na agenda, o público recebe tudo vale a pena saber sobre o mundo dos investimentos.
in the agenda, the audience receives everything worth knowing about the world of investment.

uma vez que ninguém pode saber tudo, a própria pessoa deve ser capaz de decidir o que vale a pena saber.
as no one knows everything, an individual must be able to decide for him/herself what is worth knowing.

e é uma pena saber que você não pode ter pelo menos um deles em casa, por causa da alergia ou simplesmente porque seus pais não permitem que você compre um cachorrinho.
and what a pity it is to know that you can't have at least one of them at home because of the allergy or simply because your parents don't permit you to buy a puppy.

caso você negue meu pedido de perdão, irei cumprir a minha pena sabendo que, às vezes, devemos pagar um preço alto para viver em uma sociedade livre.
if you deny my request for a pardon, i will serve my time knowing that sometimes you have to pay a heavy price to live in a free society.

senhora presidente, represento somerset, no norte de devon, que é a principal região de produção de bovinos do reino unido, e aquilo que não sabemos acerca de bovinos e acerca da carne de bovino não vale a pena saber.
mr president, i represent somerset in north devon, which is the cattle heartland of the uk, and what we do not know about beef and beef products is hardly worth knowing.