MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: qual e o nome da sua mae    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

qual e o seu nome

writes every sentence I do not speak English well

Last Update: 2014-02-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

o que é o nome dado de sua mãe

Have you ever used other names (i.e., maiden, religious, professional, alias, etc.)?

Last Update: 2012-10-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

O nome da mãe é Hafsi Mabtouka.

Mother's name is Hafsi Mabtouka.

Last Update: 2014-11-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: DGT-TM

O nome da mãe é Hamdah Ahmad Haidoos.

Mother's name is Hamdah Ahmad Haidoos.

Last Update: 2014-11-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: DGT-TM

Nome próprio e apelido da mãe

Mother’s forename and surname

Last Update: 2014-11-06
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: DGT-TM

apelido e nome próprio do pai e da mãe da pessoa procurada,

surname and forename of the wanted person's mother and father,

Last Update: 2014-11-13
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: DGT-TM

Informações suplementares: o nome da mãe é Hamadche Zoulicha.

Other information: Mother's name is Hamadche Zoulicha.

Last Update: 2014-11-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: DGT-TM

nome da empresa-mãe, se esta existir,

name of parent company, if any,

Last Update: 2014-11-05
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: DGT-TM

Uma entidade deve divulgar o nome da sua empresa-mãe e, se for diferente, da parte controladora final.

An entity shall disclose the name of its parent and, if different, the ultimate controlling party.

Last Update: 2014-11-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: DGT-TM

Apelido e nomes próprios da mãe (7): …

Mother’s surname and all forenames (7): …

Last Update: 2014-11-06
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: DGT-TM

Apelido e nomes próprios da mãe (7): …

Mother’s surname and forenames: …

Last Update: 2014-11-06
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: DGT-TM

Apelido e nomes próprios da mãe (7): …

Mother’s surname and forenames at birth (7): …

Last Update: 2014-11-06
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: DGT-TM

e reinou quarenta e um anos em Jerusalém. Era o nome de sua mãe Maacá, filha de Absalão.
1 Kings 15.10

And forty and one years reigned he in Jerusalem. And his mother's name was Maachah, the daughter of Abishalom.
1 Kings 15.10

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

seu pai e sua mãe, pegando nele, o levarão aos anciãos da sua cidade, e � porta do seu lugar;
Deuteronomy 21.19

Then shall his father and his mother lay hold on him, and bring him out unto the elders of his city, and unto the gate of his place;
Deuteronomy 21.19

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

Tinha quarenta e dois anos quando começou a reinar, e reinou um ano em Jerusalém. E o nome de sua mãe era Atalia, filha de Onri.
2 Chronicles 22.2

Forty and two years old was Ahaziah when he began to reign, and he reigned one year in Jerusalem. His mother's name also was Athaliah the daughter of Omri.
2 Chronicles 22.2

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

Reinou três anos em Jerusalém. Era o nome de sua mãe Maacá, filha de Absalão.
1 Kings 15.2

Three years reigned he in Jerusalem. And his mother's name was Maachah, the daughter of Abishalom.
1 Kings 15.2

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

Tinha Joás sete anos quando começou a reinar, e reinou quarenta anos em Jerusalém. O nome de sua mãe era Zíbia, de Berseba.
2 Chronicles 24.1

Joash was seven years old when he began to reign, and he reigned forty years in Jerusalem. His mother's name also was Zibiah of Beer-sheba.
2 Chronicles 24.1

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

Tinha vinte e cinco anos quando começou a reinar, e reinou dezesseis anos em Jerusalém. O nome de sua mãe era Jenisa, filha de Zadoque.
2 Kings 15.33

Five and twenty years old was he when he began to reign, and he reigned sixteen years in Jerusalem. And his mother's name was Jerusha, the daughter of Zadok.
2 Kings 15.33

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

Tinha vinte e cinco anos quando começou a reinar, e reinou vinte e nove anos em Jerusalém. O nome de sua mãe era Abi, filha de Zacarias.
2 Kings 18.2

Twenty and five years old was he when he began to reign; and he reigned twenty and nine years in Jerusalem. His mother's name also was Abi, the daughter of Zachariah.
2 Kings 18.2

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

A AM Roman e a sua empresa-mãe, a ArcelorMittal, aprovaram plenamente a argumentação da Roménia.

AM Roman and its parent company ArcelorMittal fully endorsed Romania's argumentation.

Last Update: 2014-11-09
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: DGT-TM

Add a translation