Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qual é o seu primeiro nome
ls his family big
Last Update: 2017-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual é o seu primeiro nome?
may first name
Last Update: 2016-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o seu primeiro nome: *
your first name: *
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watts o seu primeiro nome
my firt name is harry my name is harry
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual é o primeiro nome dela?
what’s his middle name
Last Update: 2022-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o seu primeiro nome e apelido
your first name and name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
primeiro nome o seu primeiro nome.
first name your first name.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o seu primeiro e último nome:
your first and lastname:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o primeiro nome
the first
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seu primeiro nome :
your first name :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o seu primeiro artigo
your first article
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
seu primeiro nome era tom.
his first name was tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como soletrar seu primeiro nome
how do spell your first name
Last Update: 2018-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu sei o teu primeiro nome.
i know your first name.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como você soletra seu primeiro nome
can you spell your firs name
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seu primeiro nome (requerido) :
your first name (required) :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
. quero escolher o primeiro nome:
. i want to choose the first name:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lara é mais conhecida pelo seu primeiro nome.
lara lor-van is lara's full maiden name, as "lor-van" is the name of lara's father.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
seu primeiro nome não é mencionado no filme.
his forename is not mentioned in the film.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: