Results for qual o seu verdadeiro interess... translation from Portuguese to English

qual é o seu verdadeiro propósito?
what's your real purpose?

o seu verdadeiro interesse é assegurar o futuro.
their main con cern is for a secure future.

o seu verdadeiro nome é peg.
once the t.u.f.f.

o seu verdadeiro criador é desconhecido.
their true creator is unknown.

a morte. o seu verdadeiro rosto .
death. its true face .

qual é de facto o seu verdadeiro campo de aplicação?
indeed, what is its actual field of application?

mas o seu verdadeiro objectivo é outro.
its real aim, however, is something different.

a dor de viver sem o seu verdadeiro amor.
the pain of living without your true love.

devolvamos ao desporto o seu verdadeiro valor!
let us restore the true value of sport.

nesta altura, mostraram o seu verdadeiro rosto.
and there, you have shown your true colours!

ele nunca dizia o seu verdadeiro nome a estranhos.
he never told his real name to strangers.

hoje os jogos olímpicos mostram o seu verdadeiro valor.
today the olympic games are showing their true value.

a finalidade da vida é conhecer o seu verdadeiro si mesmo
the purpose of life is to know your true self

porém, a turquia revela aqui o seu verdadeiro carácter.
but turkey is showing its true colours here.

deixe a hsi ajudar você a alcançar o seu verdadeiro potencial.
let us help you reach your true potential.

o seu verdadeiro papel social é fornecer as bases do diálogo.
its actual role in society is to provide the bases for dialogue.

ainda continuava enamorada do seu prussiano e esperava em vão que ele declarasse o seu interesse por ela ao príncipe-regente.
she was still infatuated with her prussian, and hoped in vain that he would declare his interest in her to the prince regent.

fornecer orientações e estabelecer prioridades é, contudo, o seu verdadeiro sentido.
nonetheless, their true purpose is to give direction and to set priorities.

o seu verdadeiro líder, o senhor deputado poettering, está seguramente satisfeito.
his real leader, mr poettering, is no doubt delighted.

* august roads como oliver, um amigo de amy, que mostra interesse por ela.
* august roads as oliver, a friend of amy, who shows interest in her.