quando não estiverem a ser utilizados.
www.translate4u.com.br

in use.
www.translate4u.com.br

Quando a caneta pré-cheia estiver vazia, deite-a fora.
www.translate4u.com.br

When the pre-filled pen is empty, discard it.
www.translate4u.com.br

Quando os caninos se movimentam para a vestibular,
www.translate4u.com.br

When moving to the canines, vestibular
www.translate4u.com.br

· quando a terapêutica cumarínica não pode ser realizada.
www.translate4u.com.br

· when coumarin therapy is not feasible.
www.translate4u.com.br

ou quando for necessário,
www.translate4u.com.br

or when it is necessary,
www.translate4u.com.br

Quando vistos por visão frontal,
www.translate4u.com.br

When seen from a frontal view
www.translate4u.com.br

quando os 3 grupos foram comparados.
www.translate4u.com.br

When the 3 groups were compared.
www.translate4u.com.br

quando observados de uma visão frontal.
www.translate4u.com.br

when viewed from a frontal view.
www.translate4u.com.br

Por isso, recomenda-se precaução quando se co-administra a cimetidina e <PROTECTED>.
www.translate4u.com.br

Therefore caution is advisable in co-administering cimetidine and <PROTECTED>.
www.translate4u.com.br

deve ser considerada quando este apresenta se anquilosado
www.translate4u.com.br

should be considered when this presents if anquilosado
www.translate4u.com.br

Quando a administração concomitante é justificada, os doentes devem ser monitorizados clinicamente.
www.translate4u.com.br

When concomitant administration is warranted, patients should be monitored clinically.
www.translate4u.com.br

Pode-se considerar a interrupção do tratamento quando:
www.translate4u.com.br

Treatment discontinuation may be considered as follows:
www.translate4u.com.br

prolongada, quando o organismo não produz a hormona natural eritropoetina em quantidade suficiente.
www.translate4u.com.br

the body does not produce enough of the natural hormone erythropoietin,
www.translate4u.com.br

Quando a administração concomitante com cotrimoxazol é justificada, os doentes devem ser monitorizados clinicamente.
www.translate4u.com.br

When concomitant administration with co-trimoxazole is warranted, patients should be monitored clinically.
www.translate4u.com.br

quando o par de medidas estiver em proporção divina.
www.translate4u.com.br

When the pair is in divine proportion measures.
www.translate4u.com.br

quando comparados aos não-alérgicos ao longo do tratamento ortodôntico9.
www.translate4u.com.br

when compared to the non-allergic throughout the treatment9.
www.translate4u.com.br

tratamento com anfotericina B, ou quando o tratamento com anfotericina B teve que ser interrompido;
www.translate4u.com.br

amphotericin B or when amphotericin B has had to be stopped;
www.translate4u.com.br

ou arcada inferior15componente mais vertical quando apoiado no arco inferior,
www.translate4u.com.br

or more inferior15componente arcade vertical when resting on the lower arc,
www.translate4u.com.br

é indicado quando o canino permanente tiver potencial de erupção,
www.translate4u.com.br

is indicated when the permanent canine has the potential of eruption,
www.translate4u.com.br

Assim, devem tomar-se medidas de precaução especiais quando <PROTECTED> for administrado a doentes idosos.
www.translate4u.com.br

Therefore, special care should be taken when <PROTECTED> is administered in elderly patients.
www.translate4u.com.br