Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vi-mi
vi-m
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
encontrámo-nos perante dúvidas crescentes quando ti vemos de comparar os nossos recursos limitados e os custos em aumento.
in any event, mr president, i can assure you that the commission pursues a policy of actively encouraging its offices to cooperate with parliament as much as possible.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
linhas das categorias eti iv-m, iv-mi, vi-m e vi-mi
tsi categories of line iv-f, iv-m, vi-f and vi-m
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
linhas das categorias eti iv-m, iv-mi, vi-m e vi-mi – disposições 3. e 4.
tsi categories of line iv-f, iv-m, vi-f and vi-m — clauses (3) and (4)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
as outras linhas rte novas (tipo vi) devem satisfazer as prescrições para as linhas das categorias eti vi-p, vi-m ou vi-mi.
new other ten lines (type vi) shall satisfy the requirements of tsi category of line vi-p, vi-f or vi-m.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: