Results for quando vc vem ao brasil com a ... translation from Portuguese to English

na fronteira do brasil com a argentina.
on the border between brazil and argentina.

de luca: chegará ao brasil com certeza.
de luca: it will happen in brazil, for sure.

você veio para o brasil com a autorização do david.
you came to brazil with the permission of david.

em 1990 foi destinado ao brasil para trabalhar com a pastoral nipo-brasileira.
in 1990 he was transferred to the south brazil region, where he worked among the japanese immigrants to that country.

"o compromisso do brasil com a África é inabalável.
"brazil’scommitment to africa is unwavering.

quatro anos depois, bruna voltou ao brasil com a criança e pediu o divórcio.
in 2004, michelle returned to brazil with the child and filed for divorce.

no auge em 1990, o grupo retornava ao brasil com grandes novidades.
during the first half of 1984 menudo toured the u.s. and brazil.

"ele estava desempregado e vim ao brasil com a expectativa de que ele organizasse a nossa vida lá.
"i came here with permission of the father of kelvin. he was unemployed in the u.s. and came to brazil with the expectation that he organize our lives there.

novos investidores serão atraídos para o brasil com a aprovação do pl 116?
will new investments be attracted by brazil after the approval of pl 116?

para culminar esta primeira fase de vida da cndss, em setembro vem ao brasil a comissão mundial para uma reunião conjunta com a comissão nacional.
to conclude this first phase in the life of the cndss, in september the world commission will be coming to brazil for a joint meeting with the national commission.

o que muda na posição dos líderes em telecom no brasil com a venda da gvt?
what changes in the position of the telecom leaders by sale of gvt?

a longa relação do brasil com a cerveja tem muito a ver com o seu clima tropical.
brasil's long relationship with beer has a lot to do with its tropical weather.

a construção de suas docas data de 1934, quando passou a figurar entre os principais portos do brasil, com a denominação de porto dom pedro ii.
it exports the largest volume of agricultural products of any of the ports of brazil, notably of grain grown in the southern regions of the country.

e mais uma vez os gaúchos do hibria estão de volta ao brasil com a sensação de dever cumprido na terra do sol nascente!!!
and once again hibria is back to brazil with a sense of accomplishment in the land of the rising sun!!

acho excelente. percebo que os executivos estrangeiros chegam ao brasil com uma cultura e um perfil bem diferentes.
i find it great. i realize that the foreign executives come to brazil with totally different profile and culture.

com a morte do pai, em 1950, vinicius de moraes retornou ao brasil.
at the death of his father in 1950, vinícius de moraes returned briefly to brazil.

com a anistia em 1979 freire pôde retornar ao brasil, mas só o fez em 1980.
in 1979, he was able to return to brazil and moved back in 1980.

como podem ver, todos os que vêm ao brasil viram fãs já em sua primeira visita.
as you can see, those who come to brazil become fans on the first visit.

mas os elogios não se restringiram ao brasil, como podemos ver em algumas resenhas pelo mundo:
but the accolades were not limited to brazil, as we see in some reviews around the world:

em outubro, lucero vai ao brasil como convidada a participar do ii encontro mundial com as famílias, em que cantou para o papa joão paulo ii.
in october 1997, she was invited to sing to the pope john paul ii during the ii world meeting of families in the maracana stadium in rio de janeiro, brazil.