Results for quando vocÊ vai embora translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

quando você vai embora?

English

when you are go away?

Last Update: 2013-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

quando vai embora?”.

English

when are you going to leave?”

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

e quando você vai?

English

and when are you going?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

você goza e vai embora

English

you come and go

Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

então você vai embora.

English

then you came out.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

quando você vai voltar?

English

when are you coming with?

Last Update: 2013-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

quando você vai me ligar?

English

when will you call me ?? *

Last Update: 2019-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

vai embora?

English

leaving so soon?

Last Update: 2018-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

quando você vai volta querida

English

when will you be back honey

Last Update: 2018-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

me disseram que você vai embora.

English

i am told you will go from here.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

quando você nasceu

English

username

Last Update: 2016-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

grimes vai embora.

English

grimes leaves.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

quando você começar?

English

when you start?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

quando você vai estar em barcelona?

English

when will you be in barcelona?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

quando você é adulto você vai lutar

English

when you are grown-up you will fight

Last Update: 2015-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

quando você vai enviar o meu pedido?

English

when are you going to send my order?

Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu disse: vai embora.

English

i said go away.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

quando você vai, finalmente, sair do banheiro?

English

when will you eventually get out of the bathroom?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

trang, quando você vai atualizar o tatoeba?

English

trang, when are you going to update tatoeba?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ordem de água quando você vai a um restaurante.

English

order water when you go to a restaurant.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,719,544,533 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK