Results for que deverao ser objecto de par... translation from Portuguese to English

ocorrências que deverão ser objecto de inquérito
occurrences that shall be investigated

cada tipo deve ser objecto de ensaio.
each type of brake lining

casos que devem ser objecto de uma acção de acompanhamento
cases where follow-up action is necessary

cada subsistema deve ser objecto de uma eti.
each of the subsystems shall be covered by a tsi.

• casos que devem ser objecto de uma acção de acompanhamento
•formal agreement with third country

as substâncias aromatizantes que devem ser objecto de cooperação científica.
the flavouring substances which are to be the subject of scientific cooperation.

espécies migratórias que devem ser objecto de acordos : anexo ii
migratory species to be the subject of agreements : appendix ii

- não devem ser objecto de consulta prévia.
- do not require prior consultation.

osprogressos deste exercício devem ser objecto de r
they should reporton progress to the commission.

também este aspecto deveria ser objecto de atenção.
attention should go to that area too.

artigo iv espécies migratórias que devem ser objecto de acordos: anexo ii
article iv migratory species to be the subject of agreements : appendix ii

questões que devem ser objecto de uma cooperação facilitada por ser útil trocar experiências
issues for which cooperation may be facilitated as it is useful to exchange experiences

a comissão identificou assim mais de 200 actos que devem ser objecto de adaptação.
the commission has thus been able to identify more than 200 instruments meriting adaptation.

identificar as categorias destinados a uma alimentação especial que devam ser objecto de directivas.
to identify the categories of foods for particular nutritional uses for which specific directives are needed.

gostaria de chamar a atenção para dois objectivos que deveriam ser objecto de maior atenção.
i should like to emphasize two objectives which could be given more commitment.

trata-se de desenvolvimentos complementares que devem ser objecto de reflexão da nossa parte.
these are complementary developments that we should reflect upon.

os equídeos devem ser objecto de uma identificação que deverá ser efectuada:
the equidae must be identified in the following manner:

esses estados-membros podem, assim, exigir garantias suplementares que devem ser objecto de certificação.
this enables these member states to require additional guarantees which should delivered by certification.